「声優はダメ」「芝居ができる人でなければならない」吹替版『セサミストリート』担当者が垣間見た“製作者たちのプライド” | 文春オンライン

『セサミストリート』の社会的使命 ソニー・ミュージックエンタテインメントで担当した多くのコンテンツの中で、私に大きな影響を与えた作品の一つに、『セサミストリート』があります。 実はアラスカでの子ども時代、『セサミストリート』は妹たちには人気でしたが、すでに学校に行き始めていた私は興味を持てませんでした。 当時、私が好んで見ていたのは、ビル・マーレイやエディ・マーフィーを輩出したバラエティ番組『サタデー・ナイト・ライブ』やSFテレビドラマ『トワイライト・ゾーン』。そしてコメディ番組の数々……ちょっと背伸びして大人が見る番組を楽しんでいました。 ところが、大人になり、仕事として深く関わることで、『セサミストリート』には「リスペクトする」ところがいくつもあることに初めて気づかされました。 『セサミストリート』は、ニューヨークのダウンタウンにある架空の通りを舞台にした未就学児童対象の知育番組です。