꿈같은 과일（夢のような果物） - ある日本人の韓国生活記

어릴 때, 아마 만6살 때, 子どもの頃、たぶん6歳の時 아빠가 오토바이 사고로 입원을 하셨다. 父がバイクで事故り、入院した。 그때 아빠 회사동료가 その時、父の会社の同僚が 과일바구니를 가지고 오셨다. 果物のかごを持って来た。 그 과일중에 본 적이 없는 その果物の中に、見たことのない 노란 과일이 하나 있었다. 黄色い果物が一つあった。 처음 봤으니까 좀 무서워서 初めて見たので少し怖くて 조심조심 먹어보았다. 恐る恐る食べてみた。 한 입 먹고보니 너무 맛있고 一口食べたらとても美味しくて 꿈 같은 과일이라고 여겼다. 夢みたいな果物だと思った。 그래서 그 과일의 씨를 꼭 심으려고 なのでその果物の種を必ず植えようと 남겨 두었다. 取っておいた。 그 씨를 심어서 꿈처럼 맛있는 과일을 その種を植えて、夢のように美味しい果物を 배부르게 먹는 것은