【バラエティ】番組は英語で通じる？通じない？

お笑いやクイズ番組などテレビのジャンルである【バラエティ】番組は英語で通じる？通じない和製英語？【バラエティ】番組は英語で通じる？通じない和製英語？「バラエティ」番組は英語で【通じない】日本では、お笑い・クイズ番組・トーク番組など、様々なスタイルをまとめて「バラエティ番組」と言いますが、英語では通じない和製英語です。 残念ながら英語では直接「バラエティ番組」に相当する言い方がないため、もう少し詳しくバラエティ番組の中身を言う必要があります。 例えば、バラエティ番組を細かく分けて 「お笑い番組：comedy show」 「クイズ番組：quiz show」 「トークバラエティ：talk show」 など、その番組の内容を具体的に言うと伝わりやすくなりますよ。 バラエティ番組の代表例としてお笑い番組（comedy show）があり、日本では2人が面白おかしく会話を続ける「漫才」がお笑いの主流です