エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
Rio+20におけるムヒカ大統領の演説 - Hatena de Esperanto
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
Rio+20におけるムヒカ大統領の演説 - Hatena de Esperanto
ウルグアイの「世界一貧乏な」大統領、ムヒカ氏の演説。対訳版。 もちろんもとはスペイン語(のはず)で... ウルグアイの「世界一貧乏な」大統領、ムヒカ氏の演説。対訳版。 もちろんもとはスペイン語(のはず)ですが、下の表のように、私には英訳版・日訳版しか参照する能力がありません。エス訳は私です。 もっと良い訳文(サイト、単語なんでも)があればご指摘ください。 追記:スペイン語のテキストを見つけたので、一番下のほうに引用してあります。 http://hana.bi/2012/07/mujica-speech-nihongo/白くらげ訳エスペラント Esperanto http://thewanderlife.com/human-happiness-and-the-environment-address-by-uruguayan-president-jose-mujica-at-rio-20-summit/ ムヒカ大統領のリオ会議スピーチ: (訳:打村明氏)La parolado de Jose Mu