日本人の前で英語を話すのが苦手な私 - 主婦の気ママなつぶやき

アメリカで生活していると、 日本人のお友達とご飯に行くことも多く、 まぁ私はこれが大の苦手。 おしゃべりするのは楽しくて 外食も好きで、 食べるのも好きで、 集まりも好きなんですが、 お店で注文をとるときに、 自分の英語を話している姿を見られるのが本当に酷で。 みなさんぺらぺらぺらぁっと注文する中、 無難なものしか注文できない私。 ストロベリー とか難しい発音のメニューを避けてきました。 何が食べたいかではなく、 何を注文できるか。 アメリカは注文する時に、 いろいろ店員さんに聞かれることが多くあるんです。 例えば、お肉の焼き加減は？とか ソースはかけていい？とか 卵はどんな調理方法にする？とか ミルクの種類は？とか なんでもいいよ。（心の声） もうそれらを聞き取るので一苦労。 注文する時はいつも身構えます。 アメリカに来たばかりのころは、 いつもお友達に聞いてました。（笑） え？なんて言