「を」の読み方、地域によって違う？ 「うぉ」と読むのは方言か | 毎日新聞

「を」と「お」の発音について、歴史的な流れを説明する佐藤栄作・愛媛大教授＝松山市文京町で2022年9月12日、松倉展人撮影 ワ行の仮名「を」。「o（お）」ではなく「wo（うぉ）」と発音するのは愛媛県の方言なの？ 「を」と「お」をめぐる議論がこの夏のテレビ番組をきっかけに巻き起こり、愛媛在住の日本語学者には取材依頼が相次いでいる。「を」と「お」問題の背景には、1000年以上の日本語の歴史が見え隠れしている。 愛媛大調査、愛媛出身が突出 8月の番組「月曜から夜ふかし」（日本テレビ系）は、「を」の読み方を取り上げた。東京で質問すると、全員が「o」と読む。しかし、愛媛県民は「wo」と認識していることを伝えた。2009年の「都道府県別全国方言辞典」（三省堂）でも「気づかずに使う方言」として、愛媛では「『を』と『お』は発音が異なると教えられ、それが身についている」と説明している。 この項を執筆した佐藤

[metalsnake]

愛媛出身じゃないけど「を」は「うぉ」に近い発音が普通だと思ってた、「を」と「お」は同じように発音するのが一般的なの？

[sutannex]

たまにめっちゃ使い分けてるこの人ってなるくらい区別してる人いるなー。

[deep_one]

古語発音？

[kechack]

奈良時代はア行の「o」とワ行の「wo」は別の発音として使い分けていたが、11世紀にいずれも「wo」の発音に合流し、区別をしなくなった。