「このモンスターエナジーどこに送ろうか？」「ゴミ箱に送れよ」 レッドブルとモンエナがTwitterで熱いプロレスを展開

エナジードリンク業界で高い人気を誇る「レッドブル」と「モンスターエナジー」。ライバル関係にある両社が、公式Twitterアカウントを通じて痛烈にディスり合っていると話題になっています。 モンスターエナジー「この最高のエナジードリンクどこに送ろうかなー？（チラッ）」 きっかけはモンスターエナジー側が、大量のモンスターエナジーの写真とともに「このドリンクをどこに届ければいいかな？」とツイートしたこと。これに対してレッドブル側が「ゴミ箱に送れよ」と言わんばかりにゴミ箱画像のリプライを飛ばしました。いくら敵会社とはいえ痛烈すぎるこの挑発に、モンスターエナジー側も「悪いな、お前の家（ゴミ箱）には届けられないんだ」とクールに応戦。プ、プロレスだこれー！ 結果的に両者から悪口を言われてしまったゴミ箱くん やりとりを行っていたのは、プロゲーマーやゲーム大会のスポンサーなどとして活動している両社のeスポーツ

[Hana56]

「ゴミ箱？　ああ、レッドブルを入れるところか」って訳しちゃうの面白さ台無し…／海外ドラマとかでもテンポのよい皮肉の掛け合いで仲良し演出してるイメージある。好き

[miruna]

クソ訳すぎて呆れるしこんな記事で金もらってるクソライター死ねばいい

[ikemiyagi005]

モンスターエナジー側も「悪いな、お前の家（ゴミ箱）には届けられないんだ」とクールに応戦。　←この訳で良いはずなのに、なんで変えちゃうかな。

[deep_one]

『こうした煽り合いは実際のゲーム大会などでも時折見られるパフォーマンス』プロレス（笑）

[kirte]

ねとらぼの面白くしようとしてるキャプションはだいたい痛い

[north_god]

レッドブルとモンスターエナジーがいちゃいちゃしているようです

[torimal3104]

きのこたけのこでもやって欲しい

[Hiro0138]

なんだ海外の公式垢も病気だったのか

[bigboy-kyt]

海外の企業垢のこういうノリは日本人にはついていけない/「このモンスターエナジーどこに送ろうか？」「ゴミ箱に送れよ」　レッドブルとモンエナがTwitterで熱いプロレスを展開 - ねとらぼ