長女は本を読みすぎて日本語がおかしい｜shokola

年間300〜400冊(重複あり)ほどを読むうちの長女は、圧倒的な語彙力を持ちながらも、その幼さゆえに日本語がおかしかったことが度々ありました。 そのアンバラスさをpplog に都度記録して流れていったものに少しだけ加筆（日付はpplog投稿日）したもので、6歳からの記録です。「おかしい」のほか「流石だ」などもあり、月日が経つにつれ、そちらの記事が増えていきます。 ちなみにまとめ方は同じくpplogで記録されていた席を譲ってくれたひとびとの真似です(ポエム仲間だと思ってますw) 04 Oct 2015長女は本を読みすぎて日本語がおかしいはさみで切るとき 「これは斧で切り落とさなくちゃいけないわね！」 (木こりか) おやつ食べたとき 「うーん、軽やかにおいしい！」 09 Oct 2015長女は本を読みすぎて日本語がおかしい2私の食の進みが悪いとき 「ママ、にわかに食べにくいの？」 (「少し」な

[honeshabri]

ディープラーニングだ

[eggheadoscar]

一時期「お前は書き言葉のような話し方をするね」と言われたことがある。成長するにつれて順調にチューニングされていく。はず。

[mythm]

私も本で初めて知った言葉が多いので、イントネーションがおかしいことが結構ある。子供の頃は特に書き言葉で話していたらしく、高校まで二人称が「君」だった。親は気付いてなかった。本で気障だと読んで直した。

[tamaso]

このような例には事欠かない。まさしく、枚挙に暇がないというやつだ。

[llminatoll]

"「はぁ、まるで心を吐き出すかと思った」文学に出てくる青年の台詞か" / お子さんのセリフもさることながら、お母さまのツッコミも素晴らしい。

[iGCN]

なんか微笑ましい。読み聞かせは国語力向上に有用だと思う。

[KoshianX]

確かに書き言葉に引きずられるよな本好きは。

[ChieOsanai]

これだけじゃ断定できないけど、自閉症スペクトラムの典型的な行動なんだよなぁ

[mrkn]

毎日読み聞かせしよう。

[filinion]

面白いな、と思う。…ただ、自閉スペクトラムの人は日常会話からの言語獲得が苦手で、「テレビや本のようにしゃべる」という話を先日読んだのでちょっと思い出してしまった（https://goo.gl/XQGqLQ）。関係ないとは思うが。

[uturi]

書籍で言葉を身につけたミギーは丁寧な言葉遣いになり、ドラマで言葉を身につけたジョーは砕けた言い回しになる、という設定があった『寄生獣』を思い出した。

[suginoy]

「空芯菜」が読めなかった。

[el-condor]

良い。うちの子は最近、「逆転検事」をやってて言葉遣いがミツルギくんだ

[takeshiketa]

"こんな楽しいアンバランス時期を一緒に過ごせるなんて、お母さんは本当に嬉しい"

[iga_k]

流石だ！

[web_designer]

子育てって楽しいって思える記事

[app2641]

最高だ

[tkoie]

長女が生まれた時、私は26歳―正解のない子育ての中で、唯一読み聞かせだけは「出来る」そう思えた。そこからは毎日ほぼ欠かさず読みきかせ。5歳頃からは一人で読むようになり、今は隙あらば何かを読んでいるのが長女

[Outfielder]

発達障害の典型例に見えるが・・・

[crema]

なんて素敵な母娘！！

[mashori]

これは毎日どんな言葉が出てくるか楽しみでしようがない

[shimooka]

このまま伸ばしていって欲しい

[key_llow]

子供の興味の赴くままの読書は偏りやすい。どうかその年齢で学ぶべきことに合わせて補助線を引いてやってほしい。同じく読書を野放しにされて育った私は、「ウェイヴァリー」を読んで『心を吐き出す』かと思った…

[chck1245]

子育ての参考に

[kikiora2000]

愛でたい

[macj_jp]

いとおかし

[pero_pero]

よい。「軽やかにおいしい！」とか素敵。僕も子供の頃本で覚えた表現を使いまわしていた気がする

[mongrelP]

「毎日ほぼ欠かさず読みきかせをしました。」まずここがすごい。図書館は利用してるんだろうか。

[a-know]

かわいい

[takamocchi]

空芯菜って美味しいのに日本だと見かけないよね。この言葉で一気に異国情緒たっぷりな情景なった。

[Nyoho]

天才的

[toyoben]

inputとoutputのバランスが悪いからなんだろうなぁ。友達なんかと会話する時間が増えるとだんだん修正されていくんだろうけど。

[tbpg]

長女さん、よい（たぶん長女さんより語彙力がない）

[htnmiki]

かわいい

[asonas]

良すぎて泣いてる

[uchiten]

ナレーションｗ ことばのチョイスだけでなくユーモアのセンスがある気がする

[n_y_a_n_t_a]

読みながら会社でニヤニヤしてしまうおっさんへの補償を求めたい心持。またはこのまま日本の「赤毛のアン」になってほしい