• 人気のコメント(4)
  • 全てのコメント
jsstudy jsstudy 論文PDFはたまにそのままコピーすると「見かけ上の改行位置がそのまま反映された文章」としてコピーされてしまうことがあります。文章の途中で改行されてしまうことが多いため,翻訳もめちゃくちゃになってしまいます

2019/08/15 リンク

fefefefe fefefefe 理屈としては納得できる製作動機だと思う。まだTranslate Tabを使い続けるけど。あとあのGUI抜きの生のAPI挙げてる人いるけど柔軟さに欠けるしこの手の読解を目的とした用途には不向きでしょ。

2019/08/14 リンク

kiwamaru100 kiwamaru100 google翻訳、英語と他のヨーロッパの言語に翻訳するのに使ってる。試したことあるのは、フランス語、オランダ語、ドイツ語、ポーランド語。なかなか互換性高いよ。

2019/08/14 リンク

wow64 wow64 google翻訳は改行無視してほしい

2019/08/14 リンク

gyu-tang gyu-tang 欲しかった奴だ

2019/08/14 リンク

mutinomuti mutinomuti “もうかれこれ2年近く使っていて”

2019/08/14 リンク

LM-7 LM-7 PDFをザクッとコピーするとヘッダやフッタのページ数などの文字列もコピーされてしまうのを除外してくれるといいと思う

2019/08/14 リンク

new3 new3 マジレスすると他コメにもあるとおりGoogleTraslateAPI使った方が良いと思うのと、Google翻訳はsentence単位じゃなくてparagraph単位で翻訳かけた方が個人的には精度良いと思う(特に論文とか専門的用語や用法を含む時は)。

2019/08/14 リンク

hinaloe hinaloe あっ求めてたもの感ある

2019/08/14 リンク

yumu19 yumu19 文章を選択するところは手動なのか。/ OmegaT知らなかった。

2019/08/14 リンク

ryoi2010 ryoi2010 そういうのは本来GoogleTranslateAPIを使うべきかと…。OmegaTみたいな翻訳メモリには、既にそういう機能あるよ。

2019/08/14 リンク

surume000 surume000 便利そう。powepack買うかあ

2019/08/14 リンク

akiramaz akiramaz またAlfred Workflowやりたくなった

2019/08/14 リンク

rti7743 rti7743 google翻訳って連続して投げてると、ブロックされたりするよね。何も結果が返ってこないのはそれでエラーになっているんだと思う。時間で解除される。まあ、仕方ないんだけど。

2019/08/14 リンク

pianocello7 pianocello7 便利。

2019/08/14 リンク

efcl efcl 途中で改行が入る文も結合してGoogle翻訳に投げるAlfred workflow

2019/08/14 リンク

    関連記事

    英文を一文ずつに分割してGoogle翻訳へ投げるAlfred Workflowを作った - ぽよメモ

    これまでに作ったAlfred Workflow poyo.hatenablog.jp poyo.hatenablog.jp これまでに作ったAlfred Work...

    ブックマークしたユーザー

    • J1382019/08/25 J138
    • dynameis2019/08/22 dynameis
    • axle2019/08/20 axle
    • ymm1x2019/08/20 ymm1x
    • o_hiroyuki2019/08/18 o_hiroyuki
    • NATTI2019/08/17 NATTI
    • hryshtk2019/08/16 hryshtk
    • otori3342019/08/15 otori334
    • jsstudy2019/08/15 jsstudy
    • kesuuyof2019/08/15 kesuuyof
    • neo21842019/08/15 neo2184
    • twinsandcat2019/08/14 twinsandcat
    • fefefefe2019/08/14 fefefefe
    • balaem2019/08/14 balaem
    • mytechnote2019/08/14 mytechnote
    • ChillOut2019/08/14 ChillOut
    • syuh12019/08/14 syuh1
    • ken_c_lo2019/08/14 ken_c_lo
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    いま人気の記事

    いま人気の記事 - テクノロジー

    新着記事 - テクノロジー

    同じサイトの新着

    Momoiro Clover Photos on Myspace

    1 user https://myspace.com/

    Chrome Web Store

    1 user https://www.google.com/