「恋した瞬間、世界が終わる」の“ねじまき鳥クロニクル”覚え書き１

※これは、本編についての覚え書きです。 村上春樹の「ねじまき鳥クロニクル」 それを読んだのは、２００３年頃。 切っ掛けは、「クロスビート」という洋楽雑誌のレディオヘッドのトム・ヨークのインタビューからだ。 そのインタビューの内容は、はっきりと覚えてはいないが、ちょうどレディオヘッドが「ヘイル・トゥ・ザ・シーフ」をリリースした頃。 トム・ヨークがその頃に影響を受けたことについて話していたと記憶する。 （久しぶりにCDのライナーノーツを読み返したら、そこに書かれたいたので、記憶違いかもしれないが）。 その中に、村上春樹の「ねじまき鳥クロニクル」の根底に描かれていたダークサイドについて触れていた。 僕の文章（語彙力、言葉のストック）を構成する主に、洋楽雑誌のインタビュー記事と、洋楽のライナーノーツ・翻訳が大きい。 当時、僕は洋楽教だったため、雑誌を何度も読み返して（Rock名盤コレクション・ガイ