仕事で「技術的には可能です」と言うと「可能ならやってください」と言われてしまうので誰にでも分かる表現を考えたい

uni1000yama1000 @uni1000yama1000 「技術的には可能です」というのは、「普通はやらないし、やろうとしたら非常に困難を伴うので諦めてください」という意味なのだが、「技術的に可能ならやってください。保証もしてください」となってしまう。もっと誰にでもわかる表現を考えないといけない。 2018-08-11 12:56:50 きゃたつ @kyatatsu これ、ほんまそうなんよなー 技術者的には「できるのにできませんって言うのは技術面で無能に思われるので悔しい」って感情があるから、「技術的には可能」って言い方するのに、ユーザーは「あ、できるんだったらお願いします」だもんなあ…この溝を埋めるの難しいよなあ twitter.com/uni1000yama100… 2018-08-12 11:15:08

[humid]

そりゃ向こうも仕事で来てるんだし「技術的には可能です」って言われてそれを実現するためのコストや障害を説明しなけりゃ「じゃあやって下さい」としか言いようが無いんでは。

[tikuwa_ore]

絶対に無理な事じゃないのであれば、「技術的には可能ですが、予算も時間も足りませんよ」で終わる話だよね。上手くいけば予算と時間が引き出せるが、それが無理なら断れるし。

[Re-birth]

言葉をそのまま受け止めるタイプには通じないから素直に金と時間次第と言わないと…

[ikarino-ikaring]

｢技術的には可能です｣｢じゃあお願いします｣って、無理難題をふっかけられてるんじゃなくて単に意図が伝わってないだけなのでは…？

[gm91]

技術的には可能、で止めるからダメなのでは。納期とかコストとか開発環境とか考え得るリスクや問題点を具体的に挙げて「やるにはどうしたらいいか」を提示するのがプロでしょう。そっから先は客の選択。

[shibaone]

「ただしこれだけの金がかかります」が大事だってワインバーグ先生が言ってた。

[dusttrail]

客側が「技術的には可能」だけ言われて諦める理由ないじゃないですか、希望しか聞かされてないのに。そりゃ単に説明不足だし、「技術的には可能、この予算では不可能」とか言えばすぐわかるよ。

[nil0303]

時間と金があって、論理破綻が無いものであれば可能なんだよ。逆に言えばどれかが欠けたら無理。

[rAdio]

色良い返事をしないと「使えねーヤツ」と評価を下げて、イエスマンと心中するところまでが一連のムーブ。でも、業界の頂点では「本当にできるヤツ」が燦然と輝きを放っていて、それに当てられた者達が勘違いを産む。

[thesecret3]

世界にはできる人もいますけど、私にはできません、と素直に言うべきだと思う。

[raitu]

“「技術的には可能です」というのは、「普通はやらないし、やろうとしたら非常に困難を伴うので諦めてください」という意味”

[cignoir]

逆手に取って技術者に「(技術的に)可能です」と言わせたい人たちもいるから厄介

[xufeiknm]

受託者だけで無く依頼者も満身創痍で莫大な犠牲を払えば可能です。

[triggerhappysundaymorning]

「…が！非現実的なコストがかかりますよ？」って続けよう.

[tokinaka]

相手は総合的に可能になるための条件が知りたいのよ。わからないならわからないと言っておけば良い。

[Ayrtonism]

こういうの、状況が逆になったら同じこと言ってしまうのが人間てものだから、あまりドヤ顔で言う話ではないよね。

[paravola]

（政治的に正しい医療）すぐに「できない」と言ったら逆ギレされるので／「ぼくがかんがえたさいきょうのさくせん」を遂行したいひとがいる／「ピンチはチャンス」森喜朗氏が／屏風から虎を出して頂ければ

[shimomurayoshiko]

「技術的には可能です」「可能ならやってください」「（はぁ？チッ、察せよ）」って意味わからん気がする（ビジネスの場でなら）。まあ俺ニートだけど。

[namisk]

コストの問題なら正直見積りを出す。運用面や技術負債の問題なら、「ロジックとしては通りますが現実的ではありません。なぜなら～」からの拒否理由連打。締めに「弊社としてはお勧めしません」でフィニッシュ。

[sonykichi]

期間を言えばいいのでは。「５年かければ可能です」の様に

[itochan]

「理論的には可能ですが、技術的には難しい」ではどうでしょう？　粒子加速器で実験しないと答えが出ないみたいな話なんでしょ？　／　アイデア「技術的には、富士通さんなら可能です」

[nakayossi]

現実的には難しいです

[june29]

ウーム、空気を読めみたいな話でぼくは苦手だなあ…お互いに言葉を尽くして情報を持ち寄って最善の判断を目指したい。それが叶わない現場なら立ち去る。

[ikioiamatte]

「技術的には可能ですが、生理的にムリ。」

[tym1101]

そのセリフだけだったら私も「出来るんだったらやってみてくださいよ」という派閥になりそう。きちんと、ダメな理由を説明すれば問題なさそう。

[nagaichi]

非コミュの自分を棚上げしていうと、困難な点や見積り額をはっきり伝えないと。コミュニケーションを省いて、事情を察してくれといっても、そりゃ他人は知らんがな。

[pmint]

ならそう書けよと。"もっと誰にでもわかる表現を考えないといけない。"…アホかと。

[osnq]

単純に工数と起きうる問題について相互に確認すればいいじゃないの？

[indication]

金で換算して、そのあと代替え案が効果的。そして代替え案がダメで泣きを見るパターンがあるあるで泣ける

[privates]

大きな条件付きで可能です。10倍の費用と10倍の納期、それを変更しない事。先に提示しない可能なんて、可能じゃないじゃん。

[securecat]

「技術的には可能です」で、やらないっていう意味だよとか言うのおかしいだろう。やりたくないんなら、技術的には可能だけど俺には不可能ってはっきり答えればいいのに、何そのプライド？

[nekoluna]

「こんなこともあろうかと　でおなじみの真田さんなら可能です」ではどうだろう

[rryu]

「技術的には可能です」は前置きであって本文では無いので、単体で「今度飲みに行きましょう」的な逆の意味を持たせるのはやめてほしい。

[YukeSkywalker]

「ムリッス」

[ysync]

金に換算するのが一番早いし、あわよくば貰えるｗ

[y-wood]

金と時間がかかるで終わる話だろうに。

[tg30yen]

現実的ではない見積もりをもって拒否する場合、真面目にやると調査と見積もりという仕事が追加で発生する。それもほぼ行わないと自分の中では結論が出ていることに対する見積もりなので不毛な仕事だ。

[monochrome_K2]

これは技術的には可能ですがリスクが高いので当社ではお薦めしません。または当社ではやりません。かなあ

[yuki_2021]

『一度、本社に持ち帰って相談したいです』っていうかな。僕は下っ端なんで。

[KoshianX]

「技術的には可能」って技術以外の面で不可能だからそういう言い方をするものだと思うが、この手の表現も通じないの国語力の低下が懸念される。