「食べさる」「押ささった」北海道や東北で使われる＜幽霊のようななにかに働きかけられたような＞を表す「～さる」の不思議 - Togetter

あべぴ より@cakes連載中 @abeyoriyori 他の活用としては「ペン書かさる」とかですね…このときの「さる」は可能の意味。 標準語の「ペンが書ける」は、当人がペンを書く動作ができるということのか、ペンのインクが出ているということなのかわからない。 でも「ペン書かさる」は、ペンがまだまだ使える（インクが出る）ことだと特定できる 2018-11-04 21:11:54 あべぴ より@cakes連載中 @abeyoriyori 使用例 A「このペン書かさんないよ（ペン渡す）」 B「んだが（試し書きする）」 B「あれ？まだ書かさるでねえの」 A「んだが？昨日は書かさんながったんだけどな…」 2018-11-04 21:15:37

[togetter]

意図せず笹が刺さってしまったときは「さささささった」って言うってことかな？

[will_in_hiki]

さささささった<北海道人なら、ちゃんと通じます。笹舟でも作っていて笹の葉で(自分も注意していたし、誰かに何かされた訳でもないのに)うっかり指を切って繊維が肌に突き立った光景を連想します。

[nisisinjuku]

さささったｗ