ハフポストさん『大津事故の記者会見、質問する記者の社名は公表すべきか』など二本の記事、そのうち一本の記事で大坂なおみ選手への質問で問題視された件が「通訳の誤訳のせい」に？

赤羽のーたりん @chew_bacca1987 ハフポストから記者会見について2本記事が出ている。 ▼大津・保育園児事故の記者会見から堀潤さんと考えた、被害者の取材はどこまで必要か huffingtonpost.jp/entry/story_jp… ▼大津事故の記者会見、質問する記者の社名は公表すべきか huffingtonpost.jp/entry/story_jp… 2019-05-14 14:51:44 赤羽のーたりん @chew_bacca1987 改めてハフポストから。ネットメディアとは言え、旧メディアの前線でやっていた取材記者がいるのだから、佐々木俊尚、堀潤の両氏に仮託せずとも語れることは多いと思う。こういう「記者の目」的な記事を書けるかどうかも、ネットでの生存戦略なんだろうと敬意を持って読んだ。 huffingtonpost.jp/entry/story_jp… 2019-0

[shishikaba]

記者が会社と名前を隠してしまったらそれこそツイッターや匿名掲示板と変わらないじゃん。

[totoronoki]

やばい国だと記者が標的になって殺されたりするが、そういうレベルの話とはまた違うからなあ。

[tikuwa_ore]

ともすれば報道の萎縮を招きかねないので必ずしも公表すべきとは思わないが、もし公表できない理由があるならばそれは何であるのかを、マスコミ関係者はきちんと考えて向き合う必要があるとは思う。

[Ayrtonism]

今「公表すべきだ」という意見を持つのはいいけど、それって普遍性があることなのか？って考えてから発信した方がいいと思う。自分は、その点に引っかかってあまり思いついたことをぱっと口にできない。