「原作改悪が無くならない理由はこれか」映画『鬼滅の刃』を「退屈で寝てしまった」人が退屈に感じた理由

ｶﾄｩｰ @Uraku_K 鬼滅の刃が流行ったことにより、職場の一般人に鬼滅映画の感想を聞く機会があったんだが、その感想が『漫画とストーリーが同じで退屈だった。戦うシーンでは退屈で寝てしまった』というもので、なるほど世の中の原作改悪クソ実写化が無くならない理由はこれかと今年度イチ膝を打った。 2021-01-15 18:29:06

[dc42jk]

原作のシーンをアニメでどう再現するか楽しみに見るなんてのは割とマニアックだと思う。ライト層はそういう見方するのは少数派だと思う。

[ming_mina]

サンプル数1で世界を知ったつもりの現象に名前をつけようかスノーハレーション

[saizansmb]

やはり入り口で日輪刀型のライトを渡して、真ん中過ぎた辺りでピンチになったら光らせるようにすると、同僚の方も寝なかったのでは？

[nike3]

原作はモノローグで語る場面が多いので、そのまま台詞で喋らせると冗長に感じた。ギャグもテンポ悪かったかも（全体的には高クオリティ）。 改変は嫌だが、メディアによって最適な演出ってあるんだなと思ったよ。

[btoy]

「世の中の原作改悪クソ実写化が無くならない理由はこれかと今年度イチ膝を打った」全く見当違いな理由で叩かれる膝が可哀そう。

[oniffoniff]

普段マンガアニメを観ない層なのに原作見てから映画行くとは、なんて真面目な人なんだ！

[chaz_21]

何においても原作原理主義者の自分はメディアミックスされたものは絶対不満出ると分かってるのであんまり見ないようにしている

[scipio1031]

漫画原作のアニメ化も実写化も、「それぞれ客層が違っていて原作読んでない人が見に来る」から作られるって聞いたな。

[underhill]

「ゴールデンカムイ」のアニメもほぼ原作通りだけど、アイヌ語や方言が声優さんの演技付きで聞けるというアドバンテージが超でかかった。今シーズンはそれにロシア語と北方少数民族語も加わって見ごたえあったわ

[lily7]

逆にガンダムのコミカライズも「同じだなあ」と思って読んじゃうもんなあ　紙→映像に限った話じゃないよね

[burabura117]

私も原作と同じなら、映像や演出が特筆して素晴らしくない限り優先度はどうしても下がるよ。だからといって原作改変すれば見たくなるわけでもないし、改変を勝手に他人に押し付けないで欲しい。

[tribird]

議論がズレてるような

[Ayrtonism]

戦闘シーン、アングル変えたりテンポ変えたり腕の見せ所がけっこうありそうな気もするけどな。/戦闘って、どういう結果になるのかがハラハラのけっこうな部分を占めてるので、こういう感想自体は不思議ではない。

[hhungry]

“戦うシーンでは退屈で寝てしまった”/ アニメ嫌いなだけでは？

[kurokawada]

諫山創や赤松健のように、原作を改変してのアニメ化を強く要望する原作者もいる。アニメ版進撃の巨人の監督は、諫山創先生を説得するのが大変だったとか。

[alpon]

うーん演出が頑張ってないだけなのでは。コマ振りはほぼ原作通りになるけど間の取り方とかBGMのかけ方とかアニメ化で脚色できる部分はあるはず。

[hiruneya]

あの原作に忠実なアニメ化なら、戦闘シーンはMUSASHI GUN道ぐらいのクオリティじゃなきゃダメだろ。

[ohira-y]

逆にノベライズとかコミック化の時はどういう形が望ましいのか？

[matchy2]

要はおもしろいかどうかにつきる。原作のまんまでおもしろいものもあれば原作のまんまでつまらんものもある

[aht_k]

ジョジョ3部なんかは、原作を出来る限り再現していたTV版より、細かな改変が幾つもあったOVA版の方が好きだった。原作で何の説明もなく空飛んでる描写が、スタンドの力を借りた大ジャンプになってたりして関心したり。

[Chocolat520]

原作通りのストーリーでも映像や音でよりシーンが輝くこともある　メイアビ黎明のパパ復活シーンとか

[yogasa]

これか。ってこれじゃないよね。監督や主要スタッフが原作の良さを理解してないか，かえた方が良いと思うから変わるんだよ。

[filinion]

「裏世界ピクニック」でも感じるけど、戦闘中の長いモノローグって、小説・漫画だと「すごい速さで思考してる」感が出るけど、それをそのままアニメの台詞にすると「すごいテンポの遅い戦闘」になっちゃうの難しい。

[preciar]

内容が予想どおりなら「つまらない」のが当然なので、面白くするには当然+α が必要。で、どこを評価するかは人によるってだけでしょう

[and_hyphen]

実際漫画にせよ小説にせよモノローグが多いものを寸分違わず映像化したら冗長だしそこは本と演出の見せ所という気はしている。

[pandacopanda27]

ジョジョのアニメは原作の雰囲気まで完全再現してて感動すら覚える

[naokik]

芝居の見物

[waborin]

アニメ観た後に原作読んだら「えらいアッサリしてるなぁ」ってなると思うんだけど。逆に原作読んでからアニメを観たら「凄く派手になってる！(特に戦闘シーン)」ってなると思うんだけど。そうじゃない人もいるのね。

[chokovi]

原作ファンで見に行ったなら動いてるだけで感動だけど、そこまで思い入れが無ければ同じ感想になるかも。

[morucy]

一般人？お前は何人なんだよ。

[maxk1]

これどっちが少数派?

[tsubosuke]

その職場の人は、せっかく映画化で素晴らしい音楽や芸術的なアニメーション表現や感情込められた声優演技が漫画に加わっているのに、それらを何一つ感じられずに、ストーリーが同じという感想になるの可哀想だな。

[k-shin]

ストーリーの改悪は嫌だけど、アクションシーンとか背景の作画とかアニメ化ならではの驚きは欲しい。それが無いと原作でいいじゃんってなっちゃう。ストーリーの改変も原作へのリスペクトがあればok。

[rosaline]

じゃあ見に来るなよ（怒死）

[sippo_des]

裏切られずにすんだ！と喜ばしく思うけど

[ichijikun]

普段漫画もアニメも見ないが、何となくアニメを見始めて楽しみ、映画に行きストーリーと演出の良さに胸打たれ原作も読破した上で、もう一度あの凄い演出を体感したく映画館で2度目の号泣。こんな「一般人」もいます

[sm3823]

やっぱアニメ版蟲師って神だな

[Keisuke69]

なんでも原作派な自分は最初全く興味なかったけど見たらみたで演出によってこうも変わるんだなと思ったけどな。猗窩座出てくるまでの夢のシーンとかつまらないのは原作も同じ

[NOV1975]

そういう人、実際にストーリーが違ったら面白いって話なら原作付きなんて見なければ幸せなんじゃないかなあ。

[tk_musik]

画割りが同じでもタイミングとかの演出で良し悪しでるやん。色味とか。