日本語の「モモ」にも、元々はやわらかい食用果実の総称だったという説があり、ライチみたいなヤマモモや、サクランボみたいなコケモモにも「モモ」がついているのはその名残かもしれない話

ドイ @URyadoii 日本語の「モモ」にも、元々はやわらかい食用果実の総称だったという説があります。モモとは見た目が少し離れているような、ライチみたいなヤマモモや、サクランボみたいなコケモモにも「モモ」がついているのはその名残かもしれません。 言語学クエスト ことばの世界をめぐる冒険 P.59 amzn.to/3WzN46k

[srgy]

「しし(宍)」が食肉(を取るための動物)の総称だったみたいな(鹿・猪)

[agrisearch]

「和名は諸説あり定かではありませんが，日本では古来外形が丸く中が硬いものをモモといったと，牧野富太郎博士はその由来を説明しています」→https://www.pharm.or.jp/yakusou/2023/01/post-137.html 「やわらかい」ではなさそう。

[iyashi33]

英語でもアップル、ベリーが固い果実と柔らかい果実の総称だったみたいだねhttps://www.etymonline.com/search?q=apple

[ieno98]

白身魚にタイという名前をつけすぎ問題

[PikaCycling]

語学デマ絶賛拡散中のゆる言語学ラジオの人かー。エセ言語学って感じで信用ならないんだよね。

[atohiro]

「桃もスモモも桃のうち」と言う奴かと思ったら違った。

[pribetch]

盗まれた時間を返してくれるものの総称

[narwhal]

はぁぁぁぁぁぁぁぁぁ？あのアングロサクソン土人どものあさましい功利主義が論理に基づくって？

[youtofu]

「おや？なんて甘いこけももだ」

[shikiarai]

まあ、俺が5000年前とかの人間だったらいきなりクダモノなんて総称を思いつかないから最初は今使われてる単語のどれかだったんだろう。　必要に駆られないと分類はしないし

[xlc]

和語の「あか」は明るい色、「あお」は寒色系の色みたいな話か。

[junjuns7]

國語元年に尾張ではいろんな果物をモモというという話が出てましたね。 西瓜も桃もモモ、みたいな。

[Helfard]

そもそも桃太郎の入っていた桃はサイズ的に桃として認識されるんですかね？

[Wafer]

眉唾

[posmoda]

フトモモは？

[nomitori]

こういう面白い話は時間泥棒だわ

[turanukimaru]

ヤマモモもコケモモも硬くてみっしりした食感だったと思うのだが。江戸時代までは観賞用だし、イザナギが黄泉の国でヨモツシコメに山葡萄を投げたら食べたけど桃を投げたら逃げたので食用ではなく祭祀用だったはず。

[maturi]

そもそもサクランボは桜桃でモモ

[x100jp]

モモナシモモアリモモモモ。

[matsuedon]

太ももも柔らかいが五限の一部なのかもしれないね

[irukutukusan]

モモの話を詳しく知りたかったのに何このまとめ方。しょーもな

[hazlitt]

フラ語でいうところの pomme 的なものか

[akapeso]

ももじr

[ranobe]

エーンデないの

[centersky]

ふともも、はつまり

[sgo2]

もしかして「ふともも」も?

[c_shiika]

すもももももももものうち

[Machautumn]

なんだユーチューバーが書いた本か。眉唾ものだな。

[crimsonstarroad]

桃太郎の昔話がある時点で、桃は当時柔らかかったんだろうか？食用だったんだろうか？みたいな疑問はある。 https://www.lab.toho-u.ac.jp/med/omori/oriental_med/column2/food/20211203-2.html

[buhoho]

今日のローグスレ