｢斎藤｣｢斉藤｣｢齋藤｣｢齊藤｣･･この差って何？ | テレビ | 東洋経済オンライン | 経済ニュースの新基準

ビジネスシーンにおいて、メールのやり取りは日々の必須業務。一方、送り先の名前を書き間違えた……なんて失態は時折ある。特に｢太田さん｣と｢大田さん｣、｢伊藤さん｣と｢伊東さん｣など同じ読みなのに、微妙に漢字が違う、なんていう場合は特に注意が必要だ。 ましてや｢斎藤さん｣と｢斉藤さん｣と｢齋藤さん｣と｢齊藤さん｣に至っては、本当にややこしい。｢安全策で……｣と、いちばん簡単な｢斉藤さん｣と表記にした時に限って、｢私のサイトウはその漢字ではありません！｣などと厳しく指摘されてしまうこともある。 それにしても、｢斎藤さん｣と｢斉藤さん｣と｢齋藤さん｣と｢齊藤さん｣、この｢差｣っていったい何なのだろうか？ そもそも｢差｣があるのだろうか？ TBSテレビ『この差って何ですか？』取材班は、この件を徹底調査することにした。 めったに出会えないサイトウさんが多数存在 まず向かったのは日本一の品揃えを誇るハン

[bzb05445]

にしこり ←松井秀喜・・・なつい・・・

[yoshikogahaku]

元は一つの斉藤だったが、火山活動により生息地が分断され適応放散を遂げた。

[uunfo]

名前の漢字の違いなんてほぼ全てが書き間違いでしょ。こだわってる人を見るといつもなんだかなあと思うけど他人事だからだろうな。／大阪には錦織で「にしこおり」がある

[nilab]

「多くの庶民が役所に行き、名字を申請した。このとき人々は口頭で名字を伝えたが、当時、すべての役人が読み書きをできたわけではなかった」「役人はそれぞれ思い思いの｢サイトウ｣を書いてしまった」

[mellow-mikan]

実は少なくとも、｢斉藤さん｣｢斎藤さん｣｢齋藤さん｣｢齊藤さん｣の4つの姓は、すべて同じ｢斎藤｣が由来で、残る3つの姓は｢役所の人間の書き間違い｣による、とのこと。

[kozokaeru]

“実は少なくとも、｢斉藤さん｣｢斎藤さん｣｢齋藤さん｣｢齊藤さん｣の4つの姓は、すべて同じ｢斎藤｣が由来で、残る3つの姓は｢役所の人間の書き間違い｣”

[takurot]

間違いとかアリなのかよ。

[yhys07]

ワタナベさん版もお願いします

[mkusunok]

｢サイトウでお願いします！｣…役人はそれぞれ思い思いの｢サイトウ｣を書いてしまった…｢齋藤｣は旧字体で書いてしまったパターンで、｢齊藤｣は旧字体の書き間違い。そして｢斉藤｣は本来の｢斎藤｣の書き間違い

[akahaneyuta]

全く根拠がないが、平安時代から明治までの間に間違えが蓄積していったのではないのかと妄想する。

[mmakino]

「｢斉藤さん｣｢斎藤さん｣｢齋藤さん｣｢齊藤さん｣の4つの姓は、すべて同じ｢斎藤｣が由来で、残る3つの姓は｢役所の人間の書き間違い｣による」

[gazi4]

"が、皆さん一様に微妙なリアクション"←写真があったらDPZぽくなるので危険

[vcc]

斉藤、斎藤、齋藤、齊藤は、｢斎宮寮の藤原氏｣の斎藤が由来で、残る3つの姓は役所の人間の書き間違い。齋藤は旧字体で書いた。齊藤は旧字体の書き間違い。斉藤は単純な間違い。