シン・esbee on Twitter: "話の主題はオッカム先生という１人の学者が、余裕のある生活、そもそも結婚自体想定出来ない中で、高い語学力を持ちながら専業主婦という人が実在する現実に、地方出身で資産家でもない、研究のみをよすがに生き延びてきた男が打ちのめされたという話だよ ネットフェミ二スト、眼鏡が曇りすぎてるよ"

話の主題はオッカム先生という１人の学者が、余裕のある生活、そもそも結婚自体想定出来ない中で、高い語学力を持ちながら専業主婦という人が実在する現実に、地方出身で資産家でもない、研究のみをよすがに生き延びてきた男が打ちのめされたという話だよ ネットフェミ二スト、眼鏡が曇りすぎてるよ

[muchonov]

国際会議で専門分野の同時通訳できるのは通訳業界でもトップレベル（A級S級）で、フルタイムなら年収1000万越え。「高い語学力を持ちながら専業主婦」じゃなくて「フリーランスの同時通訳のプロの既婚女性」ですよ

[hakusai_chan]

いやでも正直この話題そこを抜きにして語られても、って思うよ　「高学歴非キャリア志向の女」を嫁にもらう＝勝ちって思考がさ、じゃあそういう女ってどういう人間？って思わずにおれない

[rci]

現に国際会議の同時通訳という仕事をしてるのに専業主婦呼びは不可解。せめて兼業主婦だし、単に高度専門職でしょ。しかも家庭責任まで負ってる。なぜ既婚女性の仕事を矮小化する？

[cinefuk]

若い頃のルサンチマンの話に、トロフィーワイフを所有できない妬みや「セレブバイト」という造語など、引っかかるワードを詰め込み過ぎ。しかも「ジェンダーの話題ではない」と2回も予防線貼る事で逆に強調された

[shusei10p]

その女性たちが望んでそのポジションについているか分からないため(本人も確認していない)、階級問題の可能性も、ジェンダー不平等の問題の可能性も、あるいは両方ありえる。だから後者の問題としての批判も成立する

[araikacang]

ジェンダー差別や人種差別発言で炎上する人の大半はその件について話してるつもりではなかっただろう。それは免責にはならない。

[lcwin]

まだSAPIX云々という時代じゃないけど、田舎の共学公立からのこのこ上京した私には、関東関西の有名進学校の文化の違いと北関東の公立男女別学は本当にカルチャーショックだったなあ。

[Fuggi]

当該学者先生の感情は、超絶通訳の人の才能に「理想系の自分」を見て、超絶通訳の配偶者に「俺が死ぬ気で努力してやっと届くかの才能をトロフィーにしやがるとかテメェ何様だよ」な気がした。決して羨んでないと思う

[frothmouth]

フェミニズム的視点のみで事象を切ると、他の社会的問題が見えにくくなる、というのはあるかもしれない

[rocoroco3310]

望んで家庭に入る人もそりゃいるでしょう。子供に十分な教育投資をするなら、塾への送迎やら家庭学習やら教師も兼ねれる高学歴主婦は最強だもん。でもそれが女性ばっかりだとしたらジェンダーの問題だよねと。

[tan_tan_san]

今はそんな単純な事とは思ってないです、みたいな一言を最後まで言わないので、思い出語りでなく現在進行系の感情書いたと思われても仕方ないと思う。自叙伝ならブログやFacebookやnote辺りで書いた方がいい。

[sin4xe1]

多面的に検討された

[zyzy]

そもそもバイトしてる時点で専業主婦でも何でもなく「スキルを安く買いたたかれている差別された労働者」だという事を理解しえないのがヤバいな。既婚女性というだけで賃金差別をされて逆恨みまでされる

[AKIMOTO]

「すごい通訳者がいたが主たる生計者ではないそうだ驚いた」で良かったのでは。すごいフリーランスで男性の通訳者も実際いるし

[Domino-R]

（精神において）自由なはずの自分が、不自由だが豊かな生活してる人に敗北感を抱いてしまい、その価値を信じていると思っていた自分の欺瞞に直面し動揺する、という経験なら今日本人全体が中国人に感じているよw

[tokage3]

オッカム先生が打ちのめされたのはセレブ主婦でもその配偶者でもなく、東京の特定層の有り様よ？それすらわからない（認めない？）オマエラどんだけ恵まれた井の中の蛙よ？

[wonodas]

典型的な弱者男性やな

[morimarii]

この発言が正だとしたら

[spark7]

属性も性別も抜きに、高度なスキル持ちがパートタイムだったってだけで驚きを表現できそうだけどな。本人が実際に驚いたのは主婦云々とのギャップの部分なんだろうけど。

[ultrabox]

この画像をトップの固定ツイートにしとけば良いんでない？（鼻ほじ）

[zuzunkinki]

勉強を頑張るしかない環境でラットレースを強いられてた学者が多様な生き方に出会って自分の世界の狭さにショックを受けた話だと思ってた。どう読むのが正解なのか教えてほしい。

[minamihiroharu]

俺は、ちゃんと難しい仕事をこなしてるのに、それがエリート出身で高所得層の主婦だってだけで「セレブバイト」とか言ってしまう物言いの態度が嫌われたんだと思うけどな。　少なくとも俺はそこが癇に障った。

[BIFF]

この件、変なブコメが付いているなとは思った。当たり前だけど、複数の角度から立体的にものを見ることは前提だと思う。特に他者を評価するとき、固定した自分の視点からの認知だけが正しいと思うのは危険。。

[ROYGB]

人によって注目するものが違うのも仕方ないような。たとえばこれは東京特有の話としてるけど、地方にも大学で将来を嘱望されながら実家の農家を継ぐために都落ちした人だっているかもしれない。

[el-condor]

だからその「高い語学力を持ちながら専業主婦」という見方が正しくないのですよ。「時間の制約があってスポットでしか働けないフリーランス」を「専業主婦」と括るモノの見方で大丈夫なの、というの当然問われる話

[ch1248]

esbeeさんが人気ブコメになってしまった……。

[differential]

“地方出身で資産家でもない、研究のみをよすがに生き延びてきた男が打ちのめされたという話” 私は呉座先生の炎上を思い出した。苦学がルサンチマンと偏見と性差別を育てた例。呉座氏の方が自覚があるだけマシかも

[norinorisan42]

オッカム先生を「オッカムの剃刀」の方(オッカムのウィリアム)かと思って？となった/そういうHNの方の方ね…

[HanPanna]

呉座さんの「お嬢様の自己実現」発言と同じだからね。悪意はなくても、"仕事は男のもの。生活に余裕のある女が働くのは贅沢な娯楽"という発想が我知らずにあるんだろう。/あー、前に母親小馬鹿にして炎上してた人かー

[wuzuki]

女性蔑視という視点からの読みもできなくはないけど、本人が「そういう意図で書いていない」と言っているのならそちらの読み方を採用したほうが良いと思う。「バイト」を侮蔑語であるかのように扱うブコメに違和感。

[sakidatsumono]

語学系職業，英語の仕事という人聞きの良い仕事を餌に主婦が激安賃金で叩かれる仕事なのホント闇

[lastline]

この話、なんでオッカム氏がそのような境遇の女性に出会えなかったのかを考えてみればいいよ（同時通訳者が北海道では即日確保できない理由とか

[ounce]

あのツイートから本人の歪んだ認知を読み取れないなら、それこそ眼鏡が曇っている。

[Arturo_Ui]

おそらく「デビュー当時の藤井聡太に完敗した老年棋士」の心境に近いはず。問題の核心は、棋士の強さは「才能と努力」に依ると皆が合意しているのに対し、語学能力は「生家の裕福さ」に大きく左右される点だろう。

[onesplat]

まぁいくら本人がジェンダーの話題から逃げたいと表明しても、それが誤った認識の免罪符になるわけではないからな。内容は置いといて引用リプする権利くらいはあるだろう。むしろこのツイ主のほうが抑圧的では？

[jnkfkt]

アカデミックな会議に派遣されるレベルの会議通訳者を「高度な語学力のある専業主婦」と呼ぶ認識がまず思いっきり間違ってるのに、なんでこうも上からなんかね

[sextremely]

自分の発言に対してナイーブすぎる言い訳に思う。自身の柔らかい部分には思い出といい、女性にはセレブバイトというのは眼鏡が曇ってるどころか色付きだろう。

[NOV1975]

この程度の話毎回焼き払ってたら自分たちの話も含め何もウェブには残らないぞ？

[kuzudokuzu]

人の口に戸は立てられぬ。元々の意味とは違うが、見えなくすればなくなるわけじゃない。

[ysksy]

ブコメが言い方が気に食わないのオンパレード。ほんと言論統制好きだなこいつら。