Kazuya Gokita on Twitter: "個人的には「延々→永遠」とかはちょっとないなと思うけど、代替(だいがえ)、重複(じゅうふく)、既出(がいしゅつ)、造詣(ぞうし)、凡例(ぼんれい)系の読み方間違ってるタイプのやつは「単語は知ってるけど音で聞いたことがないだけだろう」と思うのでそれほど気にしない"

個人的には「延々→永遠」とかはちょっとないなと思うけど、代替(だいがえ)、重複(じゅうふく)、既出(がいしゅつ)、造詣(ぞうし)、凡例(ぼんれい)系の読み方間違ってるタイプのやつは「単語は知ってるけど音で聞いたことがないだけだろう」と思うのでそれほど気にしない

[masa-66]

歯医者行ったら「抜糸」を「ばついと」と読んで「抜歯」と区別していたので感動した

[yas-mal]

「代替(だいがえ)」は「化学(ばけがく)」と同じような形で一般的に使われてる読みだし、「重複」は「じゅうふく」でも辞書に載ってる。

[Outfielder]

代替（だいがえ）市道（いちどう）首長（くびちょう）盛り土（もりど）系のを読み方間違ってると考えるタイプの人は「仕事で他人と音声コミュニケーションをしたことがないだけだろう」と思うのでそれほど気にしない

[terasawa_bo]

既出を「がいしゅつ」と読むのは20年以上前からのネットスラングだと思ってたけど、定着しちゃった...？

[otonaboy]

代替、重複はビジネスシーンでよく使うし、よく聞くけど、自分が「だいたい」「ちょうふく」と読んでるの間違ってると思われたらどうしようと謎のハラハラがある。

[hase0510]

「化学」や「私立」と同じだってコメントあるけど、「大体」とかと区別できない場面ってなくない？

[oakbow]

代替をだいがえって読むのはわざとそうしてるわけだけど、既出をがいしゅつと読んじゃう人は読書家って気はしないなあ…。

[aike]

音で聞いたことがない系の誤用は、読書家の人や書籍で独学する勉強熱心な人がやりがちなミスなので比較的大目に見られる風潮はありそう。ミスの裏に努力が透けて見える。

[buu]

教養のない人間同士でこれは良い、あれは悪いと言っても意味がない。

[srgy]

か…漢だ…

[Ayrtonism]

①重複(じゅうふく)はそも間違いじゃない、②既出(がいしゅつ)、造詣(ぞうし)は、その漢字にその読みはない、③代替(だいがえ)は「大体」と区別するために広まった可能性がある、ので、けっこう性質が違くないかな。

[ekari]

呉音漢音唐音の違いを間違いというのは違うと思う

[deep_one]

「だいがえ」はどこかの業界用語。

[Cru]

前場、後場、相対売買…。証券用語に重箱・湯桶読みが多いのは明治に作った翻訳語じやなくて江戸時代の米相場辺りから由来する古い言葉が多いからなんかね?

[denken]

「重」はおもさの場合はジュウ、かさなるの場合はチョウと読む。これは現代中国でも同様で、おもさの場合はzhòng、かさなるの場合はchóngになる。まあ重箱がジュウバコな時点で重いか重ねるかそもそも意識してないよね

[world24]

６０近い上司がコロナ渦って言ってた時に何も言えなかった。。。

[snailcat]

だいがえがわざと言い換えてるって言うけど、一体何と間違えないようにしてるの？「大体」は文脈自体違うから関係ないし単にビジネスシーンと称して普通に言い間違えてるとしか思えない

[hagakure4-b]

早急さっきゅうだよ、といわれ、あっ！早速ににてる！なーんだ！ …と思ったことある…/名前は音にあて字するふしがある…言葉も音を聞いてだいたいこうかな…で文字見て厳密には…ってやるのパズルというか推理っぽ

[REV]

https://kw-note.com/internet-slang/nazekahenkandekinai/

[mobits]

組織を代表してるわけでもないし元から個人以上の何者でもないのに「個人的には」って言うはやり言葉早く消えてくんねえかな

[snow8-yuki]

永遠と、が成立するのは永遠が名詞的な扱いの時かな。永遠のそばにいる。永遠とそばにいる。

[pribetch]

運命（さだめ）本気（まじ）

[estragon]

①だいがえ、ばけがく、なながつなんかの敢えてそうしてるのと、②こしゅう／こしつ、ちょうふく／じゅうふく、いきち／しきいちなんかのどっちが正解ってもんでもないのと、③単なる誤りなのとがあるよね

[zaikabou]

消耗もショウコウではなくショウモウが一般的になってしまったし

[aosiro]

造詣=ぞうしだと思ってたわ

[hatayasan]

「代替」を「だいたい」と発音して聞き返されたことがあるので「だいがえ」とあえて言っている。

[prbaybe]

2021年にガイシュツ

[kamm]

ずっと「れいさん」と読んでいた→礼賛

[gomaberry]

最近、日記とかは音声入力を多用してるので、読み方のゆらぎを吸収する仕組みがはいってくると正しいよみが淘汰されそうな気もする。

[ciel18m]

私以外が全員、だいがえって言ってて、私が間違ってるみたいになるとき、ちょっとだけ切なくなる。 職場での実話。

[tettekete37564]

代替はどういう文脈での同音異義と区別するためなの？私立と市立は分かるけども

[l000says]

「じゅうふく」はかなりモヤモヤしてしまう。 言うを「ゆう」って書かれたら、ちょっと距離置きたくなる。

[seitoena]

言わんとしてることは分かるけど、文脈無くこういう「私お気持ち」を自発的に発信しちゃう奴はたいがえめんどくさかったりする

[VikAkoona]

分かる。読み方を知らない系は仕方ないけど「永遠と」は単なる馬鹿でしかない。

[wata88]

じゅうふくが辞書入りしたの根に持ってるわ。確信犯の誤用も頭抱える

[Pokopon]

間違いは誰にもあるので、「既出」を間違えて「がいしゅつ」と言うのは許容できるが、スラングだとわかってて場違いに、ガイシュツを使ってる場合はアホやと思う。

[ootsukawaiwai]

僕が言いたいのは「永遠」の記憶のせいか、永遠とを使ってる人だけは可笑しみのための故意の誤用なんじゃないかと好意的に見てしまう自分

[nobububu]

え？代替ってなにの音と紛らわしいの？大体？大腿？大隊？

[spark7]

この人が言いたいのは、意味が取れてるんだからまあ良いんじゃね？という部分では。

[arguediscuss]

「代替」を「だいがえ」と読む人に対しては、これからも心の中で「読み方を知らないんだな」と思うことにしよう／「抜糸」を「ばついと」と呼ぶなら、「抜歯」は「ばつは」などと呼んでくれなきゃ怖い。