EU、価格下落の酪農業界に380億円援助へ

フランス東部オー・ラン（Haut-Rhin）県コルマール（Colmar）で、仏全国農業経営者組合連盟（FNSEA）の呼び掛けにこたえ、政府に農産物価格の下落対策を講じるよう求めた全国行動に参加した農民の横断幕と牛。横断幕には「わたしたちの牛乳に敬意を」とある（2009年10月16日撮影）。(c)AFP/SEBASTIEN BOZON 【10月19日 AFP】欧州で農産物の価格が著しく下落している事態を受け、19日に開かれた欧州連合（EU）農相理事会で、欧州委員会（European Commission）のマリアン・フィッシャーボエル（Mariann Fischer Boel）委員（農業・農村開発担当）は、酪農家らに2億8000万ユーロ（約380億円）規模の援助を支出する意向を発表した。 ボエル委員は｢わたしのポケットを空にして、農業生産者たちに支給する。これが出せる額すべてだ。わたしは別に