「なぜ先生は殺されたの？」 パキスタン名誉殺人、少女らの心に傷

パキスタン東部ラホールで、ジーナト・ビビさんが火を付けられ死亡した現場の焼け跡を見つめるマハムさん（中央）とムスカンさん（左、2016年6月8日撮影）。(c)AFP/ARIF ALI 【6月10日 AFP】焼け焦げたれんがの壁と、地面に残った灰のそばに立つ2人の少女──視線の先にあるのは、自分たちにイスラム教の聖典コーラン（Koran）を教えてくれた「親切で優しい」先生が、自ら選んだ男性と結婚したことを理由に無残にも母親に焼き殺された現場だ。 パキスタン東部ラホール（Lahore）で8日に撮影された写真に写るのは、マハム（Maham）さん（10）とムスカン（Muskan）さん（10）。2人が見つめる場所ではこのわずか数時間前、ジーナト・ビビ（Zeenat Bibi）さん（16）が体に灯油をかけられ、火をつけられて殺害された。 9日にAFPの取材に応じたマハムさんの母親のラニ・ビビ（Rani

[sds-page]

自分の望まない形の名誉を押し付けられてもなぁ

[ChieOsanai]

いや、それ名誉殺人じゃないだろ、と思ったら、この前の校長とその仲間が女教師を殺した事件（http://www.afpbb.com/articles/-/3089102）とは別物らしい。ホント多いんだな。

[cinefuk]

『名誉殺人』イスラム法の解釈がおかしいのでは？「自ら選んだ男性と結婚したことを理由に、無残にも母親に焼き殺された」「毎年、数百人もの女性たちが家族の名誉を汚したとの理由で親族に殺害されている」

[karatte]

不名誉な侮辱を糊塗するために名誉ある死を与える。こんな責任逃れが罷り通る狂った社会。

[miruna]

“保守的なイスラム教徒が多いパキスタンでは毎年、数百人もの女性たちが家族の名誉を汚したとの理由で親族に殺害されている”