カブスファンから嫌われたバートマン氏、優勝リングを授与される

16MLBプレーオフ、ナ・リーグ優勝決定シリーズ（7回戦制）、シカゴ・カブス対ロサンゼルス・ドジャース。リーグ制覇を喜ぶシカゴ・カブスのファン（2016年10月22日撮影、資料写真）。(c)AFP/Getty Images/Dylan Buell 【8月1日 AFP】米大リーグ（MLB）、シカゴ・カブス（Chicago Cubs）のファンで、2003年のナ・リーグ優勝決定シリーズで捕球を妨害をして社会的制裁を受けたスティーブ・バートマン（Steve Bartman）氏が31日、同球団から優勝リングを授与された。 フロリダ・マーリンズ（Florida Marlins、現マイアミ・マーリンズ〈Miami Marlins〉）との同シリーズ第6戦の8回表、カブスの本拠地リグレー・フィールド（Wrigley Field）のスタンド最前列にいたバートマン氏は、ファウルボールを捕球しようとしていたモイゼ

[amino_acid9]

これは本当に良かったけど、メディアに顔だけでなく住所職業晒されてひっそりと生きざるを得なくなった人に対して「自らの行為よって不遇の扱い」はないやろ