「人間を甘く見ている」巨匠・出崎統が”萌え”を斬る！（前編）

『誰もが魅入ってしまう「源氏物語」は魔物である。自分自身の手で新しい表現の境地に挑んでみたい。』 1月15日よりフジテレビ”ノイタミナ”ほかにて放送が始まるアニメ『源氏物語千年紀 Genji』で監督を務める出崎統は、原典「源氏物語」への想いをそう表現している。昨年11月、『あさきゆめみし』からの企画変更を経て急ピッチで制作が進む中、アフレコ現場に巨匠を訪ねた。語っていただいたのは、「源氏物語」という文学作品への考察、『あさきゆめみし』から企画変更の顛末、さらには自作『CLANNAD』に覚えた違和感や現在のアニメ制作現場の労働環境についてまで……。65歳の出崎統は爛々と瞳に光を湛え、満面の笑顔で取材班を迎えてくれた。 ──抽象的な質問で申し訳ないのですが、出崎さんにとって『源氏物語』とはなんなのでしょうか。 【出崎統】素材としては旧約聖書のような広がりを持っていますよね。聖書も「人間がここま

[rotemeister]

今だからこそ読み返したい

[highcampus]

「あさきゆめみし」それ自体は読んでてまあまあ面白かったけど、そのままアニメに移すっていうのは、確かにただの作業だよね

[F-SQUARE]

じゃあ最初から源氏物語をアニメ化しろよ

[Arthur7]

「ゲーム上死なないとね、泣けないんですよ」って答えられた」これって誰が言ったんだろ。クラナドで死ぬところで感動する人ってあまりいないと思うんだが。渚が死ぬのはその後を描きたかったっていうのが大きい気が

[t0mori]

う〜ん。同意出来る所もないではないが、筋違いを「芸術」と言う甘言で正当化してるだけじゃないの。

[kskb]

"原作から映像に変わっていくときに「ええ、こんなものができるの？」という驚きがあるのは、すごくいいこと"

[loveanime]

今日放送の『源氏物語千年紀 Genji』観なきゃ！

[gnt]

「OKをもらっていた脚本とオレの絵コンテの内容がちがって」「シナリオはある種のロケハン」「シナリオで一所懸命論理を追ってもらって、その論理を越えたところに何かがある」出﨑っぺぇｗ

[nekoluna]

原作クラッシャー出崎・・

[mura-taiken]

「原作がこうだからアニメ的な面白さを捨てて原作通りにします、とは言いたくなかった。」アニメ屋がアニメを作る意義。出来が悪ければ「原作レイプ」って話にはなるけれど。

[teiritsu]

「源氏物語千年紀 Genji」について。

[taro-r]

漫画をシナリオにする際にも変わるだろうから，シナリオをコンテにする際も変わるだろうねぇ…とは思う。

[kkobayashi]

まだまだ熱いっすね。

[CAX]

後編 → http://www.cyzo.com/2009/01/post_1343.html

[Louis]

前編はそれほど斬ってない

[angmar]

結局、基本あさゆめベースということでよろしいか／”どこかのサイトで遠くから、名前を隠して石を投げてくる” Air・CLANNAD のときのことですね分かります／先日の水島監督といい、こういう声が段々出てきたな

[miraiharec]

劇場版渚も良い意味で反則でしたが、見直してみる。

[metamix]

「ゲーム上死なないとね、泣けないんですよ」 うわぁ

[kohedonian]

『原作がこうだからアニメ的な面白さを捨てて原作通りにします、とは言いたくなかった。』アニメ版「のだめ」がこれの真逆だったなあ。

[daichan330]

「オレがイヤって言う」のと「オレ辞めるって言う」との違いが良く分からない…

[lisagasu]

あさきゆめみしは源氏物語を素材にした大和和紀の作品だから、それをさらに素材として扱うのは難しい。ぶっちゃけ私はあさきゆめみしに色と声と動きがついてるだけでよかったけど、それじゃ作り手はつまらないよね

[atoz]

「2カ月か3カ月関係者で調整してたみたいで、きっと制作ペースが週1（1週間で1本を作る）になるぞと思っていたら、実際いま週1になっている。週1で絵コンテ描くのはけっこう大変で。」　これはもうヤバいんでは…。　

[Dersu]

「シナリオで一所懸命論理を追ってもらって、その論理を越えたところに何かがあるぞとぼくは思ってるから、絵コンテを書くときに結局はシナリオを使わない」　エクストリーム！

[AKIYOSHI]

企画変更や制作スタイルについてツッコむのはいいのだが、見出しが恣意的。少なくとも前編ではこうした主旨の言葉は出ていない。

[movableinferno]

出崎先生新作について語るその1

[EurekaEureka]

"【出崎】そう。原作から映像に変わっていくときに「ええ、こんなものができるの？」という驚きがあるのは、すごくいいことだと思うんですよね。それは原作が持っているキャパシティ、すごさだと思うし。深みへ入っていくこと、広げていくこと、それがぼくらの仕事だと思う"

[katamachi]

「OKをもらっていた脚本とオレの絵コンテの内容がちがっていたんですよ」。原作を巡るドタバタへの釈明は予想通り。宮崎・押井と違って、原作の"素材化"＆オリジナル化を許してもらえないあたりが、出崎の辛いところ

[smile4u]

オリジナルっつーと白いクジラが脳裏をよぎるんですが…

[kurokawada]

「２０年前だと、ある程度はシナリオを無視できた。でも今は、決定されたシナリオはもう、ほとんどいじれなくなっている」 http://www.dgj.or.jp/modules/contents2/index.php?id=94

[noitseuq]

「CLANNADは人生」とかいう人の人生を否定。