州議員が「ジャップ」発言 「傷つける意図ない」と後に謝罪―米：時事ドットコム

州議員が「ジャップ」発言 「傷つける意図ない」と後に謝罪―米 時事通信 外信部2025年06月14日14時04分配信 米国国旗（資料写真、ＡＦＰ時事） 【ワシントン時事】米西部ワイオミング州の州議会議員が会合で、第２次世界大戦中に日系人を強制収容した施設を「ジャップキャンプ」と呼んでいたことが明らかになった。議員はその後、地元メディアの取材に「誰かを傷つける意図はなかった」と謝罪した。「ジャップ」は日本人や日系人を侮蔑する表現で、主要な辞書では「使用を避けるべきだ」となっている。 石破首相「群馬は怖い人多そう」 差別意識ないと釈明 報道や州議会の映像によると、この議員は同州のジョン・ウィンター下院議員。１０日の委員会の会合で、議員たちによる収容施設視察の集合時間などを確認する中で「ジャップキャンプ、私はそう呼ぶ」と語った。 地元メディアによると、議員はその後「子供の頃からずっとそう呼んでい

[hobo_king]

心の中の差別心というか見下している感覚が言葉に出たんだろうね。弁解のコメント出すだけまだマシと言えるけども、ガッツリと劣等民族と見做してるのは、まあ米国の本音だなあと見做されても当然だろう。

[KoshianX]

“子供の頃からずっとそう呼んでいたので、つい口から出てしまった” 本当に正直で笑う。まあF1チームの幹部をマザーファッカーとか呼んだ日本人F1ドライバーもいるからな(カーリンでそういう言葉遣いを学んだとか)

[tekitou-manga]

https://wyofile.com/wyoming-lawmaker-apologizes-for-anti-japanese-slur/ コメント(批判が多い)含め読んでみたが、このトランプ時代に謝罪するだけマシなように思える。謝罪までに間があった事など色々差し引いても

[rgfx]

まあそりゃ日本人をJap呼ばわりするノリがあってこその強制収容所なので、そりゃ肌の白い君たちはそうだよねっていう。素直なだけまだマシ。

[take-it]

「このトランプ時代に謝罪するだけマシなように思える」って時点で負けてるんすよ。どんな時代でも即座に謝罪しなきゃアウトだし、日本人は許しちゃいけない発言。

[yujimi-daifuku-2222]

某林原氏のブログにすわ排外主義！とイキリたった人達が、州議員という地位にある現役政治家の発言にどう反応するか興味深く見守ってますよ。

[ko2inte8cu]

ドイツと戦った米軍の司令官の名前がアイゼンハワーでも何の支障もないのに、なぜ日系人は強制収容されねばならなかったのか、、、。国民国家とは「大いなる幻影」なのだろうか

[kotobuki_84]

「ど真ん中の差別ワードをヌルッと出す公人は擁護不可」と「悪意無しに旧来の偏見をポロッと出してしまっただけであれば、十分な反省を条件に、寛大に許す事も必要だ」を、頑張って両立させて行きたいですね。

[mahal]

あんま擁護したくもないんだけど、「ジャ○プキャンプ」であれば、当時の差別的慣習の表記としてのレトロニムとして正当というか逆にそこを糢糊することが「差別した自分たち」への向き合いが弱いというお話では？

[chobihige0725]

勿論心の中に林原宿してる日本を愛する普通の日本人の皆さんはアメリカ大使館に抗議して謝罪コメント引き出してくれるんでしょ？

[daybeforeyesterday]

クリント・イーストウッド「ニ⚪︎ーはニ⚪︎ーだろ?」

[You-me]

「子供の頃からずっとそう呼んでいた」いただきました。素直だねぇ

[deep_one]

「第２次世界大戦中に日系人を強制収容した施設」「ジャップキャンプ」当時の資料にそう書いてって丸覚えした感はある。／「インディアン」と同じで「当時のお前らはそう呼んだ」というのを日本が主張してもいい。

[sakahashi]

英語を流暢に扱う生きていたら100歳超えの恩師の一人が毛唐って使ってたのを思い出す。

[sink_kanpf]

自国軍を経費ロハで駐留させる上に、兵士が現地女性をレイプしようが銃を持ってうろつこうが怒るどころか擁護するんだから、そんなマゾ原住民をそりゃ悪気もなく気軽に「ジャップ」と言いたくなるわな( ´ー｀)y-~~

[akikonian]

ﾊﾞｰﾁｬﾝはマイケルジャクソンを見て「このクロンボ、歌うまいな」って言うてた。昔から普段使ってた言葉だからか。ただ議員ならもう少し言葉に慎重な方が（とはいえ今のアメリカならジャップすら許されそう

[red_tanuki]

どの国でも差別や排外的な人は傷つけたとしたらとか意図でごまかそうとするのね。これを擁護するアメリカ人は「これは差別じゃない」とか「これを批判するなら白人差別も批判しろ」と言い出すのだろうか

[urtz]

我々の心は広いのでこの程度で怒ったりしない（中指を立てながら

[leiopathes]

このケース自体は差別というか見下す意図があったと思うので別だが、国名の略称が差別用語になるの不便だからどこかでなくせないかという気持ちはある。相手の悪意さえなければ言われてもなんとも思わない単語だ。

[nakakzs]

まあ差別意識というより、生育環境（階級ではなくアメリカ全般的に）の問題かな。これを言うのがタブーになったのってつい最近だと思うし。|現代なら、差別的ネットスラングを知らずにリアルで口にする人に似てる。

[Lumin]

ゆじみ　どうみてもど真ん中でアウトだろ。俺ら黄色舐められすぎてね？こいつら最近トランプ支配下で許されてると思って隠さなくなってきてんだろ

[honeybe]

「議員はその後「子供の頃からずっとそう呼んでいたので、つい口から出てしまった」と釈明して謝罪」ほな、ええかー。とはならんやろｗ

[rs-mt]

ラルフ・ローレンス・カー知事の爪の垢を煎じて飲んでほしい案件。　https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ラルフ・ローレンス・カー

[yunotanoro]

「誰かを傷つける意図はなかった」って言い訳であって謝罪の言葉ではないだろ。

[neogratche]

というかメリケンの多くはこれを「今はもう廃れた古い差別用語」と認識してる節があってNワードと比べてタブー感は圧倒的に薄い

[stabucky]

ジョン・ウィンター議員は75歳くらいのおじいさん。確かについ言っちゃったという感じ。＞“If you’re gonna go to the,” Winter said, before pausing, “Jap camp, that’s what I call it, we need to leave here by about 12:30,” he said with a chuckle.

[grdgs]

これに憤りながら、支那人・三国人と呼ぶ知事に投票してたり、ブリカス・露助・ザイニチというヘイトやスルーしているブクマカは大量にいる。と事実を指摘すると反論できないから国籍透視・在日認定するのが彼ら

[SanadaSatoshi]

「子供の頃からずっとそう呼んでいたので、つい口から出てしまった」　正直でよろしい（？）/ https://www.wyoleg.gov/Legislators/2025/H/2056

[lanlanrooooo]

まあ、差別ってそういうもんだしな。日本でもチョンボとか普通に使ってたわけだし。それが無くなっていくのは、規制というよりもええことなのでは。

[tokuniimihanai]

共和党だしそりゃそんなもんでしょ。問題は何故かその共和党を支持している日本人がいること。

[FUKAMACHI]

傷つける意図などないから、後頭部を殴打させてもらえないだろうか。

[hobbiel55]

日本も当時は「鬼畜米英」と言っていたからな。今、日本の議員が欧米人を指してそう言ったら問題になるだろう。

[kaerudayo]

”議員はその後「子供の頃からずっとそう]でいたので、つい口から出てしまった」と釈明して謝罪”　子供のころからだから変わりませんか。恐ろしいなトランプ米国は

[zauberberg]

支那と言ってしまったみたいなものか。意識は改めるべきだと思うが、言葉狩りには同意しない

[diveintounlimit]

つまり子どもの頃からナチュラルに差別してたということね。

[lunaticasylum]

ジャップ・セメタリーというネタを思いついた

[inks]

このアメ公め！

[TakamoriTarou]

こう言う輩はどこにでもいるよなと言う話かなあと。

[circled]

欧州の大学ですら白人から「差別してなければ原爆を2つも投下しないだろ？」と突っ込まれる米国の歴史なので、そういう気持ちを持ってるのは昔から知ってた速報ではあるし、隠して良い子ちゃんぶるのがダサいんだよ

[kaorun]

日本鬼子の時みたいにJapちゃん/Japくんで萌えキャラにすれば良いのでは(ぇ