コラム：法令を読む前に～法令用語を少しだけ／労働政策研究・研修機構（JILPT）

副統括研究員 木原 亜紀生 出席者に法律関係者が集まる結婚披露宴で、司会者が「新郎並びに新婦の入場です。」と言ったところ、「並びにじゃないぞ、及びだぞ！」とヤジが飛んだという。実話なのか作り話なのかは知らないが、二十数年前に読んだ法令用語に関する書籍（さすがに題名等は失念）の中で紹介されていた話である。 「並びに」が並ぶ 「及び」と「並びに」の法令上の使い分けは結構有名かもしれない。単純なＡ＋Ｂのときは「Ａ及びＢ」で（→だから、「新郎及び新婦」）、２段階なら「（Ａ及びＢ）並びにＣ」で、３段階なら「｛（Ａ及びＢ）並びにＣ｝並びにＤ」のように一番小さい接続に「及び」を用い、それ以外は「並びに」を用いる。また、２個の名詞の並列的な接続は「Ａ及びＢ」で、３個になると「Ａ、Ｂ及びＣ」と「、」を使う。動詞等の接続の場合は、２個でも「Ａし、及びＢする」のように「、」が入る。 「又は」と「若しくは」では、