傑物の至言-32 Jim Jarmush /ジム・ジャームッシュ - 波尾の選択 傑物たちの至言に触れて

──あなたは昔からずっとハリウッドのルールに背いてきていますね。 Ｊ ハリウッドのルール本というものがあるのだとしたら、僕は読んだことがない。もし手元に回ってきたら、開く前に焼いてしまうだろう。『ストレンジャー・ザン・パラダイス』のときから、僕は、自分が見たい映画を作ると決めてきた。ほかの人はどうせ見ないだろうとわかっていながら作るのさ。 世界の観客に見てもらうつもりで映画を作るなら、ハリウッドに行って、ターゲット層だのマーケティングだのに関する仕事をやればいい。そういう映画があってもいいし、僕はそういう映画を嫌ってもいない。 だが、そういう映画を作るのは、僕の仕事ではない。僕にはできない。僕は、僕自身と、僕とコラボしてくれる人たちが見たいと思う映画を作るだけだ。 それをやるにあたって、僕は自分の直感に頼る。僕の直感が、ほかの人より優っているとは言っているわけじゃない。劣っているのかもしれ