ひざまずいて謝罪 韓国で鳩山元首相

【ソウル＝名村隆寛】韓国を訪問中の鳩山由紀夫元首相は１２日、ソウル市内にある西大門刑務所の跡地（西大門刑務所歴史館）を訪問した。同刑務所は、日本の朝鮮半島統治時代に独立活動家らが収監されていた場所で、韓国では抗日の象徴。現在は独立活動家らの「苦難の歴史」が、写真や資料で館内に展示されている。 ３０分あまりにわたって館内を見学した鳩山氏は、独立活動家らをしのぶモニュメントに献花した。さらに、鳩山氏は靴を脱ぎ、膝を屈したうえ、モニュメントに向かって手を合わせ、ぬかずいた。 この後、記者会見した鳩山氏は、「元日本の総理として、ひとりの日本人、人間としてここに来ました」と述べた。その上で、「日本が貴国（韓国）を植民統治していた時代に、独立運動家らをここに収容し、拷問というひどい刑を与え命を奪ったことを聞き、心から申し訳なく思っている。心から申し訳なく、おわびの気持ちをささげていきたい」と謝罪の言葉

[y-wood]

韓国人は溜飲を下げ、日本人は恥だと思わない、他人事。最高の解決方法ではないか。

[FTTH]

（あれ、これ色々と丸く収まる行動なのでは……？）

[yamadama]

招待してくれた側の空気読んで一番喜ばれる行動を取るマシーンはブレないなぁ

[mokena]

国民には謝罪できないのにね

[taro-r]

どうして首相時代にやらなかったの?

[sisya]

さて、これで韓国側の溜飲も下がっただろう。もう謝罪はいいよね。

[TakamoriTarou]

これは問題ないと言うか、米国なんかも元大統領つかって似たような事やってるような。この人の場合はこの一方で現在進行形で事実関係やらが問題になってる方(クリミアとか)に元首相でございと突っ込むんでアレだけど

[inuda_one]

右派はいろいろ言うけど、結局こういった人々の努力にフリーライドすることしかできないからね。どっちがみっともないかは明らかでしょ

[songoku38]

元首相の肩書を国会決議とかで無効にできんもんだろうか

[negi_a]

えっと、これ韓国式のお辞儀なのでは？とググったらどうやらクンジョル（最大級の敬意を表すお辞儀）のようだ

[gorori3]

ブラント首相がポーランドで慰霊碑にひざまずいたことを踏まえているのでは？という意見をみかけました。その意見を支持します。

[vlxst1224]

打算で出来る事ではないよね。純粋な人だ。そのまま受け皿担当をよろしくお願いします

[zyzy]

ハトヤマニクシーなだけの米欄が。「やって当然になるから、相手に敬意を払うのはアウト」って理屈からすると、靖国参拝も君が代歌うのも、帝国主義の圧政の元になるから駄目だよね。君が代も靖国参拝も禁止しないと

[FFF]

V８が金剛合掌に似てるとかそういうの？

[malark]

謝りはするが金は出さんというなら特に日本政府と変わらんので、どうぞ好き勝手にやっててください。万一にもないと思うが、成果が出たら評価する。

[ch1248]

割とアリなのでは。

[shoot_c_na]

もともと埋まらない溝が何本もある日韓関係に勝手に一本追加してくれちゃっただけなので、縁を切る過程を数歩進めてくれたという点に関して言うならよくやった、と。まあその前に一発ぶん殴るけど。

[zilog80]

軽い土下座だなあ。謝罪は必要だけど、これでは相手になんのメッセージも伝わらないし、みっともないだけ。

[Capricornus]

この手の行為で一番おかしいのは、いつまでも新しい世代を過去の戦争の禍根に巻き込むと言うことでしょう。バイアスが酷すぎて何が本当なのか歴史と言う学問としてすらまともに過去を洗い直すことも出来やしない。

[bobcoffee]

大河原邦男展の部分が目につく。協賛してるのかな？

[minougun]

芸人でもこんな馬鹿なことしません。RT @Ni_nja: この人はひょっとして芸人になりたかったのではないか。その場その場で観客が喜べばそれでいい的な / “ひざまずいて謝罪　韓国で鳩山元首相 - 産経ニュース”

[Hige2323]

まあ絵面は酷いがこの人の行動自体はもう日本政府が行動を縛られる理由にはならんしねえ/向こうがこれを口実にしようが勝手にハードルを上げようがこっちが応じる義務も無いわけで/自己責任で好きなだけどうぞって話

[Ni-nja]

この人はひょっとして芸人になりたかったのではないか。その場その場で観客が喜べばそれでいい的な

[securecat]

元総理などという肩書を与えてしまったことが延々と尾を引いている

[etherealcat]

鳩山とその支持者は、詐欺フェストの被害者に謝罪と賠償しろよ。 祖先の行ったことに対する謝罪は熱心だが、自分たちの詐欺犯罪に対しては謝罪しないのかよ？ どうせまた、日本国民を騙そうとしてるんだろ？

[envygreedlust]

政治家として広義の外交の一環とするなら外交のコードに従って行動して欲しい、私人なら行動は自由だが報道陣と交渉する等政治利用されるのを避ける努力をして欲しい　なお、検索すると韓国三大紙は全て報道している

[Flymetothemoon]

敷物用意してあるのに、座らないほうが「政治的意図」が感じられる気がする。

[rub73]

こいつを首相に選んだのは日本国民ではない。日本国民はこいつが所属する政党を選んだにすぎない。この鳩は自分の立場を理解し主張を切り離せ。

[Lat]

「元日本の総理として」か、ついに日本人を辞めたか。／普通は日本の元総理としてじゃないの？

[shiroikona333]

ていうか「ひざまずく」だろ。「ひざまづく」じゃなくて。

[paravola]

西大門刑務所の跡地「日本が貴国（韓国）を植民統治していた時代に、独立運動家らをここに収容し、拷問というひどい刑を与え命を奪ったことを聞き、心から申し訳なく思っている」

[na23]

少し関係改善に向かってもまた政治家のアホな失言で元に戻ってしまう、の繰り返しでしょ。

[tikani_nemuru_M]

「日本の政治家は日帝の擁護者ばかり」に対して反論できるじゃないか。良かったね愛国者諸君。ハトヤマに足を向けて寝られないぞｗ

[chokovi]

ブコメ見て背景が分かってよかった

[interstella]

産経の勘違いか意図的なものかは置いとくとして、外国のこのような場での行動を、一方的に日本の基準だけで評価して騒ぎ立て、その国の文化や慣習を考慮できないのは恥ずかしい。

[shinichikudoh]

これって日本で深い謝罪を意味する土下座のようなものではなく、韓国で丁寧な挨拶を意味するクンジョルという姿勢らしい。だとすれば別に屈辱的な行為などではない。政治家が外国の礼儀作法に沿うのは当然だと思う。

[infobloga]

タイトルは「ひざまづく」、本文は「ひざをついて」。写真を見る限り、正座に見える。そして、日本の儀礼では死者に対する正座に、屈服とか服従の意味はない。批判しているのは日本人じゃないのか？

[longroof]

なんだこの全面解決感…(´・ω・｀) この人にこういう活用法あったのか(元首相の肩書って剥奪できないの国益を損するよね…←いい加減に国として行動制限しろや…

[Midas]

「こういう(自分が日本人の代表のような)主語の大きい人は昔からいた」という意見が多い↓が誤り。これは「戦争反対は利己主義」vs「まずお前が戦場へ行け」の結果。過去を反省したい人は自己責任でどんどん謝るべき

[u-chan]

「宇宙人、訪韓」。みんな、色々言ってるが、「三跪九叩頭の礼」しなかっただけ、まだよかったと思うぞ。