大正乙女は隠語好き ビル子＝おしゃれな人、スペ＝立派：朝日新聞デジタル

アナウンサー→むやみに告げ口する人、ジャズさん→やかましい人……。大正時代、女学生の間で使われた隠語を紹介する展示会が、愛媛県東温市の高畠華宵（たかばたけかしょう）大正ロマン館で開かれている。学校生活や恋愛、容姿など、その数約３００語。今にも通じる当時の女学生の感性がうかがえる。 大正から昭和にかけて挿絵画家として活躍した同県宇和島市生まれの高畠華宵（１８８８～１９６６）を知ってもらうきっかけにと企画した。華宵は、ファッション性の高い女性や少年、少女の絵などで人気を得た。今回は、同館が所蔵する月刊誌「少女画報」の１９２６（大正１５）年４月号に「現代女学生隠し言葉辞典」として掲載された内容をパネルにし、華宵の絵とともに展示している。 目立つのは、テンムシ→夢中に試験勉強をする人▽ペット→先生がかわいがる女生徒▽クライマックス→試験問題に出そうな所、など学校関連。恋愛に関しても多く、ナイフ→独

[steel_eel]

最近百合という言葉しか見ないが『エス』も大正時代の隠語だったな。

[negi_a]

面白そうな記事なのにスペ＝多村と思わせた見出しの罪は重い

[tbsmcd]

おれはエッセン、ゲルト、ストーム、コンパ（合コンではない）等が現役なところで学生時代を過ごしたので、これらが伝わってる女子高も探せばあると思う

[damae]

大正はエログロナンセンスの時代でもあるのを忘れたらいけませんな。大正時代は少女小説（特濃百合小説）が流行ったもんだからそれに影響された女教師や女生徒で不純同性交友も流行ってなあ。詳しくはエスを調べよ

[yas-mal]

6TOOLSプレイヤー・多村選手のことですな　＞立派

[laislanopira]

"足の太い人のことを「面積」と呼ぶなど容姿に関しては容赦ない表現が多くみられ、アーク燈（とう）、おぼろ月夜、シャンデリヤなど男性の頭髪についての言葉は多様にあった"

[whirl]

スペは虚弱体質になっちゃいましたね

[kakei]

"アーク燈（とう）、おぼろ月夜、シャンデリヤなど男性の頭髪についての言葉"それらの表現は今でも普通に個人的に使われてますな……もっと、もっとオブラートに包んであげて欲しかった。

[toratorarabiluna273momomtan]

「足の太い人のことを｢面積｣と呼ぶなど容姿に関しては容赦ない表現が多くみられ､アーク燈､おぼろ月夜､シャンデリヤなど男性の頭髪についての言葉は多様にあった｡」

[ippeichangg]

関係ないがスペから思わず多村選手を思い浮かべることは、とてつもなくハイコンテクストなことだと思った。

[fake-jizo]

アナウンサー→むやみに告げ口する人、ジャズさん→やかましい人……。大正時代、女学生の間で使われた隠語を紹介する展示会が、愛媛県東温市の高畠華宵（たかばたけかしょう）大正ロマン館で開かれている。学校 Tags:

[k980504]

全部読むには会員登録が必要

[mirinon]

（「ペット」に（ガタッてなって、いそいそとブコメ見たあたしって、ほんとバカ）

[kazuya030]

使えそうな言葉だ "ナイフ→独身の男。ワイフ（妻）がない人"

[aquos12345]

「隠語」という言い方がいかにもサヨク新聞だなー。

[daiouoka]

以前動画作ったなぁhttp://www.nicovideo.jp/watch/nm19910807

[rindenlab]

ナイフ…

[kaos2009]

一方、男子の隠語は変態じみていた「ホール＝〇〇」「MA＝〇〇」等…　旧日本軍の海軍用語が変態すぎる - rocketdolphinの日記 http://d.hatena.ne.jp/rocketdolphin/20100405/p2

[odenkum]

触るもの皆傷つける独身男ナイフ

[akihiko810]

これは「大正野球娘。 」のステマしとく　/ 今初めて知ったが、漫画原作とアニメだと、絵柄がかなり違う。漫画版はレトロチックだったが、アニメは美少女モノっぽい

[Imamu]

『月刊誌「少女画報」の１９２６（大正１５）年４月号に「現代女学生隠し言葉辞典」として掲載された内容』

[mag-x]

ログインの向こうは未見。自分が知る範囲ではインハラベビー（妊娠）、アイスクリーム（継母、甘くても冷たい）、エッチ（夫、ハズバンドの頭文字）、イデオロ姫（理屈屋の娘）等々の言葉もあったはず。

[QJV97FCr]

全般的に他人を侮蔑する言葉が多い印象。日本人の陰湿な性質が垣間見えて素敵。

[mahal]

立派なものほど微妙なバランスで成り立ってるから壊れやすいんだよ！＞スペ／各国においてこの手のジャーゴンを集めた「世界隠語名鑑」みたいな書籍とかは見た憶えないので、なかなかビジネスチャンスかも。

[jaikel]

そうか、「スペ」から「おスペ」になったわけだな！（違）ナイフ→ワイフってナイン→ボインみたいなんやな。

[vhthlh]

面白いなあ。今も昔も人間ってのは本質的には変わらないもんだ。

[koseki]

デコるって大正から言われてたのか。

[hase0510]

そういえば「イケメン」という言葉は今年で誕生から15年らしいんだけど、ここまで生き延びたらもう正式な日本語ということでいいんだろうか。

[You-me]

大正乙女に限りませんがな。男も女もっていうか日本語が隠語だらけよhttp://matome.naver.jp/odai/2128919989146075701

[tatage21]

その昔の女房詞も当時の隠語だね。「しゃ文字（しゃくし）」「キ印（気違い）」のように今でも使われている言葉もあるね。

[bullsco88]

大正娘も現代のギャルも中身は似たようなもんか 大正娘の方が情緒ある感じするんだけど、きっとそれも幻想なんだろうと思うことにする…

[amamiya1224]

今も昔も変わらんねw / 大正乙女は隠語好き ビル子＝おしゃれな人、スペ＝立派

[hikari53]

華宵大好きヽ(´ー`)ノ

[ripple_zzz]

グラス最強

[dowhile]

ナイフ→ワイフがない人というのはナイコン→マイコンを持ってない人みたいだな

[ueshin]

昭和のテロリストを描いた高見順の『いやな感じ』もやたら隠語だらけなのは、大正時代の流行?