ソユーズ、きわまる技術 宇宙飛行士の生命託す：朝日新聞デジタル

【波多野陽】国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）の船長になる若田光一さんが７日、ロシアのソユーズ宇宙船でＩＳＳにたどり着いた。ソユーズは、米国のスペースシャトルの退役後、人をＩＳＳへ送れる唯一の手段。日本人飛行士の生命を託すソユーズの安全性と、ロシアの宇宙開発の現状を探った。■ＩＳＳへ「特急ランデブー」 ソユーズ宇宙船は１９６７年の初打ち上げから４０年以上、基本構造が変わっていない。同じ技術を使い続けてエラーが出尽くし、信頼性が高まった「枯れた技術」の代表とされる。 ただ、少しずつ「進化」はしている。２０１０年、宇宙船の軌道を計算するコンピューターをアナログ式からデジタル式に改め、計算速度が３０倍に向上。この結果、国際宇宙ステーション到着までの飛行時間を、従来の２日から今回は６時間に短縮し、「特急ランデブー」を実現した。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[pekeq]

“軌道を計算するコンピューターをデジタル式に改め、計算速度が３０倍に向上。この結果、国際宇宙ステーション到着までの飛行時間を、従来の２日から今回は６時間に短縮”

[iwamototuka]

「特急ランデブーはロシア側が提案。米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）などは難色を示したが、ＩＳＳに貨物を運ぶ無人補給船「プログレス」などの打ち上げで実績を積み上げ、説得したという」

[gyogyo6]

「２０１０年、宇宙船の軌道を計算するコンピューターをアナログ式からデジタル式に改め、計算速度が３０倍に向上」このくだりがよくわからないのでご教示乞う。