新浄化装置「サリー」でセシウム５万分の１に : 科学 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

東京電力は２０日、福島第一原子力発電所の高濃度汚染水浄化装置「サリー」を使って、セシウム１３４の濃度が５万２０００分の１、セシウム１３７の濃度が５万７０００分の１にそれぞれ低下したと発表した。 装置は１９日に運転を開始したが、当初、セシウムの濃度が１０万分の１から１００万分の１に下がると見込んでいた。除去能力は予想より低かったが、処理後の濃度はセシウム１３４が１立方センチあたり２１ベクレル、セシウム１３７が２３ベクレルで、塩分を除去する淡水化装置を傷めないレベルまで下がっており、問題はないという。 また、東電は２０日、１号機の原子炉の温度が事故後初めて、１９か所の計測点すべてで１００度以下になったと発表した。２号機と３号機の原子炉は、それぞれ最高で１１７度と１２６度になっている。

[e-domon]

実用上問題ないというのはいいことだけれど、設計上の性能にもそれなりの根拠はあるのだろうから、そこに到達しなかった理由は探っておくべき。設計時点で想定していなかった現象が起きてはいないか？

[mujisoshina]

「予想より低かったが、問題はないという。」という表現がおかしいと思ったが、もともとの記事は「除去能力は予想より低かったが、(中略)レベルまで下がっており、問題はないという。」だった様だ。なぜ削ったのか？

[zapperd]

最初から国産品を用意していれば…無駄金使ったよね。

[spacefrontier]

とりあえずは一安心。独立した冗長システムは重要。

[ZeroFour]

とはいえ、まだまだ課題はあるか…。

[naya2chan]

とりあえずめでたい。心配なのは、吸着させた後の吸着塔がどの程度の線量で、交換作業を安全に行なえるか、処分がきちんとできるかだな。

[gimonfu_usr]

（ものすごい間違いを削除） 福島第二は放射性汚染水はなかった と思ったらやっぱしあった。総量は約３０００トンで、放射性物質は３０億ベクレル

[check_genpatsu]

読売新聞｜新浄化装置「サリー」でセシウム５万分の１に