知っておきたい木材のこと-源平とは｜柞木商店

樹芯の周りを取り巻く赤っぽい部分を「芯材」といい、その色合いから「赤身」と呼ばれます。 それに対し、外側の白っぽい部分を「辺材」または「白太」と呼ばれています。 この赤身（芯材）と白太（辺材）が混在している板などを源平といいます。 源平という言葉は、昔、源氏が白旗、平家が赤旗を掲げて戦ったことに由来しているようです。 芯材の赤っぽい色は、辺材の細胞が死んで変質したもので、硬くて腐りにくく、辺材は比較的節が少ないという特徴があります。

[simabuta]

まじか。しらんかった。『源平という言葉は、昔、源氏が白旗、平家が赤旗を掲げて戦ったことに由来しているようです』