自然言語処理とか機械学習とかグラフとか簡潔データ構造とか全部入った良書｢日本語入力を支える技術｣がすごい - EchizenBlog-Zwei
@tkngさんの力作「日本語入力を支える技術」が2/8に発売される。既に秋葉原のヨドバシ有隣堂や池袋のジュンク堂本店では早売りされている様子。ってことで早速購入してきた。 本書が扱うテーマはGoogleIMEのような「日本語入力」のシステム。これだけだとさして興味ないや、って人も多いかもしれない。ところがこの日本語入力というのは技術的には形態素解析に非常に近い。自然言語処理やテキストマイニングに関わる方にとっては形態素解析は最も基本的かつ重要な技術。その仕組みを知っておくのは非常に重要だと思う。 また日本語入力(形態素解析)は技術的には機械学習、グラフの最短経路問題、簡潔データ構造など多くの分野が関わっているので「日本語入力」を理解することでこれらの多くの基礎技術の具体例を体感できるというメリットがある。 そんな日本語入力をまとめて勉強できるのが本書「日本語入力を支える技術」である！ばーん
西ミシガン大学が日本の漫画や小説などの古本の寄付を募集中
アメリカ北東部、ミシガン州にある西ミシガン大学で日本文学と翻訳論を教えているジェフリー・アングルス教授が「教材のために日本語の古本を寄付してください」とインターネット上で寄付を呼びかけています。 ジェフリー教授によれば、ミシガン州は自動車産業が経済的なベースだったため今は経済的に貧しく、州立の西ミシガン大学は新しい本を大量に購入する予算がないのだそうです。 そのため、ジェフリー教授は自分のwebサイトにて「もう読まなくなった本を日本語を学ぶ学生のために寄付して欲しい」と日本のインターネットユーザーに呼びかけています。ネットの“伊達直人”にあなたもなってみませんか？ 気になる送付方法ですが、ジェフリー教授が2011年3月1日まで滞在している東京大学のインターナショナル・ハウスに送るだけ。段ボールでも封筒でも大丈夫です。読者の皆さんのいらない本、ブックオフに売るぐらいなら送ってあげてください。
The Tetherless World Weblog » Semantic Web for the Working Ontologist: Japanese Preface
Home > Semantic Web, Web Science > Semantic Web for the Working Ontologist: Japanese Preface Dean and I were very pleased to learn that “Semantic Web for the Working Ontologist” is being published in Japanese. We were asked to write a preface for the Japanese version — since it will only appear in print in Japanese, I thought I’d share it here in English (pretranslation): We are very pleased to b
「日本語が亡びるとき」と「母の本能」と「多様性」 - michikaifu’s diary
ウルトラ長文御免。 友人の間ですでに一回り話題が一巡して終わっている、水村美苗著「日本語が亡びるとき」をようやく入手できたので読んだ。事前に思ったよりはるかに、私の「肌感覚」で感じていることに近い話であり、また後半に熱く語られる彼女の「主張」の部分については、私の素人としての漠然とした意見を「よくぞ言ってくださいました」と喝采したい。ほぼ、全面的に賛成である。 日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で 作者: 水村美苗出版社/メーカー: 筑摩書房発売日: 2008/11/05メディア: 単行本購入: 169人 クリック: 12,657回この商品を含むブログ (459件) を見る １．私自身の独白 私は、水村さんよりもずっと半端なバイリンガルながら、彼女の言う「読まれるべき言葉」の連鎖になんとかはいりたい、とずっともがき続けている身である。私自身、これまた彼女の定義する、広い意味での「翻訳者」と
外国語で発想するための日本語レッスン - Fumihiro Kato / 加藤 文彦
この本は三森ゆりか氏の”外国語を身につけるための日本語レッスン”の続編です．この人は常に，日本の国語教育と欧米(特にヨーロッパ)の国語教育の差が，日本人が外国語学習する上で問題であるという主張をしています．この本ではその中でも”テクストの分析と解釈・批判 (critical reading)”について取り上げています．”テクストの分析と解釈・批判”とは，テクストに書かれている事実を様々な角度から分析し，それを根拠として客観的・論理的に解釈し，批判的な考察を行うための技術です． 欧米ではこの技術を習得するためのシステムが昔から存在します．最終的に”テクストの分析と解釈・批判”を誰もが行えるようになるために，子供は幼稚園の頃から国語教育として段階的に教わります．さらには，他の言語を学習する際にも同じ段階を踏みます．”テクストの分析と解釈・批判”について学ぶことが，言語学習での約束事になっている
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
EPUB3、電子書籍とWebとXMLの組版技術 (CSS組版ブログ)
