フランス語の新型コロナウイルスを表す単語「ＣＯＶＩＤ」は女性名詞であるとの判断が下された/Pascal Le Segretain/Getty Images （ＣＮＮ） ＣＯＶＩＤ―１９（新型コロナウイルス感染症）は「男性」なのか、「女性」なのか――。フランス人にとってこれは何カ月も前からの謎だった。つまり、文法上、定冠詞は男性名詞に付ける「ル（ｌｅ）」と女性名詞に付ける「ラ（ｌａ）」のどちらを使うべきなのかが定まっていなかった。 男性の定冠詞を使う人も増えていたものの、フランス語の保全を担う学術機関のアカデミー・フランセーズはこのほど、ＣＯＶＩＤ―１９を女性名詞とする見解を発表した。 アカデミー・フランセーズは、フランス語を英語化などの脅威と見なした現象から守ることを目的とする機関で、名詞の性別を分類する役割も担っている。 その機関が、国民が使うべきは「ｌｅ　ＣＯＶＩＤ―１９」ではなく、「

（ＣＮＮ） 「地球平面論者（フラットアーサー）なんかになりたくない」――。デビッド・ワイスさんは、うんざりした声で自身の「目覚め」を振り返る。「朝起きて全員にばかにされるなんて嫌だろ？」 だが今や、ワイスさんはれっきとした地球平面論者だ。４年前に地球の丸みを確かめようとしたものの証拠は見つからず、それ以来、地球が平らで静止しているとの説を熱心に信じてきた。 そして、ワイスさんの世界は一変した。 ワイスさんはＣＮＮの電話取材に「本当に動転した」「突然、足元が崩れるような感覚だ」と振り返る。 今では大半の人との付き合いが退屈に感じられるようになった。とはいえ「残念なことに」、地球が球形だと信じる友人も多少は残っている。「人間が球体の上に住んでいると信じたい人がいても構わない。それは彼らの選択だから。自分には共感できないというだけだ」 ワイスさんが付き合いを優先させるのは自分の人生を変えた地球平

（ＣＮＮ） 偽造防止策を強化した革新的な次世代の紙幣――という触れ込みで登場したオーストラリアの新しい５０ドル紙幣。ところが印刷された文字の中に誤植があることが分かった。 昨年１０月から流通が始まった新５０ドル紙幣は、飛んでいるように見える白鳥や、ホログラフィーを使った５０の文字といった偽造防止技術を駆使している。 中央銀行に当たるオーストラリア準備銀行によると、これまでに約４億枚が印刷され、そのうち４６００万枚（２３億米ドル相当）が流通しているという。 ところがこの紙幣に印刷された小さな文字の中に、スペルミスが見つかった。よく見ると、「ＲＥＳＰＯＮＳＩＢＩＬＩＴＹ」という単語の「Ｉ」が１つ欠けて「ＲＥＳＰＯＮＳＩＢＩＬＴＹ」になっている。 オーストラリアのラジオ局トリプルＭは９日、この部分を拡大した写真をインスタグラムに投稿した。 問題の文字は、同国初の女性議員、エディス・コーワンの肖像

（ＣＮＮ） 米ワシントン州の州議会で２１日までに、人間の遺体の堆肥（たいひ）化を認める法案が可決された。ジェイ・インズリー州知事が署名すれば来年５月１日に発効する。 同州では死去した住民らの埋葬は火葬もしくは土葬が普通。州議会のジェイミー・ペダーセン上院議員が起草した新法は、人間の遺体を土に早く変容させる方法などと表現した。 同議員は万人に通じる経験に一定の技術の適用を認める時機が来たと主張。「人間は自ら好む方法で自らの遺体を処理させる決定が下せる自由を持つべき」とし、「環境により優しくより安全な遺体の処理方法が一部ある」と続けた。 堆肥化の埋葬方法を手がける企業「Ｒｅｃｏｍｐｏｓｅ」のカトリーナ・スペード最高経営責任者（ＣＥＯ）はＣＮＮの系列局「ＫＩＲＯ―ＴＶ」の取材に、堆肥化のための最初の施設を建設する企業になることを期待。 堆肥化については「遺体をわらや木片などの自然の材料で包む。約

カーディフのショッピングセンターでエレベーターが故障し、買い物客が恐怖に陥った/Simon Dawson/Bloomberg via Getty Images （ＣＮＮ） 英ウェールズのショッピングセンターで、エレベーターが故障して買い物客らを閉じ込めたまま、通常よりも速いスピードで上昇と下降を繰り返すハプニングが起きた。 騒ぎはウェールズのカーディフにあるショッピングセンターで２６日に発生。乗り合わせたタリス・チャプマンさん（１８）は、「最上階まで上ると、制御不能のような状態でただ下降した」と振り返る。 現地の消防局によると、一見したところけが人はなく、救急搬送は行わなかった。 チャプマンさんによれば、エレベーターには十数人が乗っていて、ガタガタ揺れながら７階を急降下。緊急通報しようとしたものの、電波が弱かったために電話がつながらず、インターコムを通じてようやく外と連絡を取ることができた

米ロ首脳会談について、内容の詳細な記録が残っていないという/Chris McGrath/Getty Images ワシントン（ＣＮＮ） トランプ米大統領がロシアのプーチン大統領とこれまで５回、非公開で会談した内容について、詳細な記録は一切残っていないことが分かった。米紙ワシントン・ポストが１２日、複数の現役または元当局者の話として伝えた。 同紙によれば、トランプ氏はプーチンと話した具体的な内容を隠しておくため、同席した通訳からメモを回収して詳細の口外を禁じるなど、異例の手立てを講じてきたという。これは歴代大統領と一線を画する動きだと、同紙は指摘する。 ２０１７年に両首脳がドイツのハンブルクで初会談した時は、当時のティラーソン米国務長官らも出席し、終了後に同氏が概要を発表していた。ホワイトハウスの側近と国務省職員が、会談の内容について通訳に補足を求めたのに情報を得られず、当局者らはトランプ氏

（ＣＮＮ） 米森林局（ＵＳＦＳ）はこのほど、アリゾナ州で昨年起きた山火事について、出火の瞬間をとらえた映像を公開した。赤ちゃんの性別を盛大に発表しようと、父親が開いたイベントで火が出た。 この山火事では約１万９０００ヘクタールが焼失し、被害総額は８００万ドル（約９億円）を超えた。 公開されたのは、昨年４月２３日に同州ツーソン南郊の砂漠で撮影された映像。「男の子」「女の子」と書かれた標的に銃弾が命中し、男児を示す青い煙が上がった。標的の爆発で周囲の茂みに火が付き、だれかが「荷物をまとめろ」と叫んでいる。 火の手は近くの国有林に広がり、大規模な山火事となった。地元のＣＮＮ系列局によると、少なくとも２０機関から消防士が出動し、約１週間かけて鎮火した。 標的を撃ったのは、国境警備隊に勤務する３７歳の父親。生まれてくる子どもの性別を発表するパーティーを企画し、爆薬を詰めた標的を用意して高出力のライフ

ロンドン（ＣＮＮ） 東欧のハンガリー政府は２０日までに、国内の２大学に対し多様な性の在り方に関する研究プログラムを禁じる行政方針を明らかにした。 同国首相府の報道担当者はＣＮＮに、人間は男性もしくは女性として生まれるというのが政府の基本的立場と指摘。「生物学的な性ではなく、社会的に創出された性の在り方を取り上げるのは容認出来ない」と述べた。 今回の方針発表は今月１２日で、２大学における研究プログラムの認可や資金拠出を廃止するとした。首都ブダペストにある名門「中央ヨーロッパ大学」によると、修士や博士号取得のための同プログラムの認可取り消しなどに関する正式な説明はない。 このプログラムを担当する同大学の学部は声明で、学問の自治に背く今回の措置への反対を表明した。 ただ、中央ヨーロッパ大学の単位などは米国内でも認定されており、同プログラムは今後も受講希望者らを受け入れ続ける予定となっている。 首

ワシントン（ＣＮＮ） トランプ米大統領は１５日、北朝鮮の住民が指導者の金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長に畏敬（いけい）の念を示し、直立して発言を拝聴する姿勢などに触れ、「米国民もそうあって欲しい」と述べた。 米ＦＯＸテレビとの会見で述べた。ただ、ホワイトハウスに戻った際、「冗談だった」と記者団に釈明。「からかっただけ。皮肉を知ってもらいたい」とも述べた。 トランプ氏は今月１２日、シンガポールで初の米朝首脳会談を終えたばかり。 ＦＯＸテレビとの会見では、金委員長に触れ、「国家元首であり、強い指導者」「そうではないと他人に考えさせない」などと指摘した。 首脳会談を終えて帰国したトランプ氏は金委員長について「面白い」「利口」「大変才能がある」との人物評を示し、北朝鮮内での人権侵害などを踏まえた批判も受けている。ホワイトハウスで１５日にあった記者団との予定外の質疑応答では「非常にうまが合う

（ＣＮＮ） イタリア北部ピアチェンツァの駅で、線路に転落して重傷を負った女性を背景に写真を自撮りする男性が目撃され、男性に対する憤りの声が噴出している。 この場面はジャーナリストのジョルジオ・ランブリ氏が５月２６日に目撃し、写真に収めた。白いシャツと半ズボン姿の男性はホームに立ち、線路上で救急隊の手当てを受ける女性を背景に自撮り写真を撮っている。 地元警察によると、自撮り写真を撮った男性には写真を削除するよう要請した上で、現場から立ち去るよう促したという。男性に対する捜査は行われていない。 けがをしたのはカナダ人の女性で、列車の反対側から降りて線路上に転落したと伝えられている。その後病院で片足を切断する手術を受けた。 自撮りする男性の姿をとらえたランブリ氏は、「予想外の蛮行：悲劇の前で自撮り」という見出しで地元紙のリベルタに記事を掲載し、フェイスブックにも写真を投稿した。 ランブリ氏の投稿

（ＣＮＮ） 全米ライフル協会（ＮＲＡ）の幹部でロックミュージシャンでもあるテッド・ニュージェント氏は１日までに、保守系のラジオ番組でインタビューに答え、フロリダ州の高校銃乱射事件で生き残った生徒たちを「嘘つき」で「思考が混乱し」、「気迫がない」などと厳しく批判した。 ２月１４日にフロリダ州マージョリー・ストーンマン・ダグラス高校で起きた銃乱射事件では１７人が死亡。生き残った生徒らはその後、銃規制を求める大規模なデモ行進を主催し、自ら演説に立つなどの活動を行っていた。 ニュージェント氏はラジオ番組でこれらの生徒らを「嘘つき」と断じ、「嘘つきたちが沈黙し、問題解決のための真の方策が導入されるよう神に祈らなくてはならない。それこそが子どもたちの命を救うことにつながる」と述べた。 さらに生徒たちを指して「こんなことをいうのはつらいが、裏付けがあるので反論の余地はない。彼らには気迫というものが欠けて

（ＣＮＮ） 米首都ワシントンで開かれた「私たちの命のための行進」で演説に立った高校生、エマ・ゴンザレスさん（１８）。フロリダ州の高校で起きた銃乱射事件で死亡した同級生ら１７人の名を読み上げると、そのまま壇上で沈黙した。 ６分２０秒。 犯人が銃撃を続ける間、教室に隠れて身を潜めていた時の感情を、ゴンザレスさんは沈黙で表現した。ある専門家はこの演説を、「米社会運動史上、最も声高な沈黙」と評した。 「私は１８歳のキューバ系で、バイセクシュアルです」。ゴンザレスさんは米ファッション誌ハーパーズバザーに寄せたエッセーで、自己紹介をそう切り出している。 ２月１４日、フロリダ州マージョリー・ストーンマン・ダグラス高校で銃乱射が起きた時には、講堂に隠れて事件に関する情報をグーグルで検索し、警察が駆けつけるまで、周りにいた生徒たちを励ました。 父は１９６８年にキューバから米ニューヨークに亡命した弁護士。母は

（ＣＮＮ） 米ジョージア州の中学校で２８日、男性教員が教室に立てこもり、窓から銃を発砲して逮捕された。警察が明らかにした。この騒ぎで生徒１人が避難する途中に足首を負傷したが、発砲によるけが人は出ていないという。 米国では２週間前にフロリダ州の高校で起きた銃乱射事件で大勢の犠牲者が出たばかり。トランプ大統領は事件後、こうした事態に備えて教員に自衛のための銃を持たせることを提案していた。 これに対し、教員に銃を持たせれば別の危険が生じるとして反対する声もあり、今回の事件でそうした危険性が裏付けられた形だ。 警察によると、事件は同州北部にあるダルトン・ハイスクールで同日午前１１時半ごろ発生。同校の社会科教師ランダル・デービッドソン容疑者（５３）が教室に立てこもって生徒を締め出したため、校長が扉の鍵を開けて入室しようとしたところ、デービッドソン容疑者が教室の窓から短銃で発砲した。 学校は即座に厳戒

（ＣＮＮ） 米ニューヨーク市の有名なグッゲンハイム美術館がホワイトハウスからゴッホの絵画借用の要請を受け、代わりに「アメリカ」と題された１８金の「便器」の美術作品の貸し出しを提案していたことが２７日までにわかった。 米紙ワシントン・ポストが報じた。同美術館はこの事実を確認したという。 同紙によると、ホワイトハウスは昨年９月、トランプ大統領夫妻の居住区画に飾るためゴッホの１８８８年の作品「雪のある風景」の借用を電子メールで申し出た。 これに対しグッゲンハイム美術館のナンシー・スペクター学芸員は丁重な表現で断り、代わりに実際に使用可能な便器の提供を打診したという。この便器はイタリアの美術家、マウリツィオ・カテラン氏の作品。スペクター学芸員は返答の中で「大統領夫妻がホワイトハウス内に据え付けることに少しでも関心があるのなら、便器の提供は可能」と伝えたという。 同美術館はホワイトハウスからの電子メ

（ＣＮＮ） 米南部テキサス州ダラスにあるベイラー大学医療センターで、子宮の移植手術を受けた女性が出産していたことが６日までに分かった。同病院が明らかにした。子宮移植をした女性による出産としては米国で初めての事例となった。世界的にみると、２０１４年にスウェーデンで子宮移植された女性が出産している。 病院は、赤ちゃんがいつ生まれたのかなど、詳細については明らかにしていない。患者や家族に対してもプライバシーを求めている。 同病院の子宮移植の主任研究者であるジュリアノ・テスタ氏は今回の出産について、一つの節目であり、出産することが出来ないといわれた母親にとって愛と希望に満ちた素晴らしい瞬間だったと述べた。 今回の移植は、子宮が機能していない女性のための新しい不妊治療の選択肢に関して研究を行うための臨床試験の一環として行われた。 世界で初めて子宮移植をした女性が出産したのは２０１４年、スウェーデンの

（ＣＮＮ） 世界最高峰の自転車ロードレース「ツール・ド・フランス」の出場選手が２０日までに、レース後の自身の脚を撮った画像をソーシャルメディアに投稿した。日に焼けた皮膚や一面に浮き上がった血管などが競技の過酷さを強く印象付けるとして大きな反響を呼んでいる。 画像を投稿したのはドイツのチーム、ボーラ・ハンスグローエに所属するポーランド人のパヴェル・ポリャンスキー選手。１８日に行われたツールの第１６ステージの後、自らの両脚を撮影し、インスタグラムに公開した。 太ももからくるぶしにかけて血管がくっきりと浮かび上がり、レース中強い日差しにさらされるひざの部分は茶色く焼けている。自転車界で最も栄誉あるレースに挑む上で、アスリートの肉体が日々どれほどの負担に耐えているかが一目でわかる画像だ。 ２７歳のポリャンスキー選手は画像に添えて、「１６ステージを走り終え、自分の両脚は見たところ少し疲れ気味のようだ

（ＣＮＮ） トランプ米政権は１２日、閣僚ら主要メンバーが勢ぞろいする閣議を開いた。そこでは閣僚らが順に発言し、競うようにトランプ大統領の業績をたたえる異例の光景が繰り広げられた。 歴代大統領の閣議では、報道陣が冒頭のみ撮影を許され、大統領はひと言述べるだけで質問に答えないまま終わるのが常だった。 だがこの日はかなり様子が違った。トランプ氏はまず、就任後１４３日間の業績を自ら列挙し、こう宣言した。「わたしほど多くの法案を成立させ、多くのことを成し遂げた大統領は、ほんの一部の例外を除けばひとりもいない」 トランプ氏はこれまでにイスラム圏からの入国禁止令をはじめ、いくつかの大統領令に署名したが、医療保険制度改革や税制改革などに関する実際の法案は成立させていない。 「ひとりもいない」のに「例外」を除くという表現も矛盾している。 閣議では続いて、最近新たに就任したパーデュー農務長官らが名指しされ、そ

（ＣＮＮ） トランプ米大統領は１３日までに、マティス国防長官が２月に東京を訪問した際、３５機の最新鋭ステルス戦闘機Ｆ３５がレーダーに探知されずに日本上空を飛行していたとの認識を示した。ホワイトハウスで行われた米タイム誌とのインタビューで述べた。 トランプ氏はこの中で、「彼らは３５機のＦ３５を日本上空に飛行させた。レーダーに探知されなかった。上空を飛行し、誰もが『一体どこから飛来したのか』と言っていた。あれがステルス機能だ。本当に格好良い」と言及。この３５機について、「高速で低空を飛行しており、探知されなかった」「飛来してきているとは誰も知らなかった」などとも述べた。 ただ、Ｆ３５の海外初配備で日本に到着したと伝えられている海兵隊仕様機は、配備予定１６機のうち１０機のみで、マティス氏訪日の数週間前だった。海兵隊は事前に配備を発表していたため、岩国基地に飛来してきたことに驚く人もいなかった。

モスクワ（ＣＮＮ） ロシア司法省は７日までに、プーチン大統領の肖像にメークを施して同性愛者であるかのように描いた画像の流布を法的に禁止した。 そうした違反画像を流布したり、インターネットでリツイートしたりシェアした場合、１５日間の収監もしくは３０００ルーブル（約５９００円）の罰金が科せられる。 派手な化粧を施したプーチン氏の肖像がインターネットで出回るようになったのは２０１１年ごろのこと。特に同性愛宣伝禁止法に対する抗議運動が高まった１３年ごろから幅広く出回るようになった。 同性愛宣伝禁止法は同性愛を「非伝統的な性的関係」と規定し、子どもの耳に入る可能性のある公の場で同性愛者の権利や関係について話すことを禁じている。 この種の画像が法廷で初めて裁かれたのは昨年のことだ。モスクワの北西にある町の裁判所で、ある男性がソーシャルメディアへの投稿で敵意や対立をあおったとして起訴された。 投稿の中に

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） ＣＮＮなど複数のニュースメディアは２４日、米ホワイトハウスで行われたカメラ撮影のない取材への参加を拒否された。取材にはホワイトハウスが選んだメディアが参加した。報道機関や報道の自由の監視団体の間では警戒感が高まっている。 今回の決定はホワイトハウスのベテラン記者陣に現代では前例のない出来事だとの印象を与え、トランプ政権と報道機関の間の緊張関係をさらに高める形となった。 ＣＮＮのほか、米紙ニューヨーク・タイムズやロサンゼルス・タイムズ、政治専門メディアのポリティコ、ニュースサイトのバズフィードも取材から排除された。今回の取材形式は「ギャグル」として知られ、ホワイトハウスの記者会見場でテレビ放映される定例会見の代わりに報道官室で開かれた。 これらの報道機関の記者が取材に参加するためスパイサー大統領報道官の執務室に入ろうとしたところ、出席者のリストに記載されてい