やっつけで４つ作ってみた。どれをあげようか悩んで４つともあげる事にした。【追記】猫ボイス抜き作った⇒sm11191483 前半もちょっとは口が合うようにしてみた。（元動画→sm11126185）
怒ってた猫が急に話しかけて来たけど、どうやら李徴だった
やっつけで４つ作ってみた。どれをあげようか悩んで４つともあげる事にした。【追記】猫ボイス抜き作った⇒sm11191483 前半もちょっとは口が合うようにしてみた。（元動画→sm11126185）
Muumipeikko
ムーミンが tonttu であると誤解している日本人が多いことを最近知ってちょっとショックでした。ムーミンは，フィンランド語で Muumipeikko と呼ばれるように peikko の仲間で tonttu ではないと言えば誰もが納得してくれると楽観していたのですが，peikko と tonttu は，とちらも人間に近い想像上の動物 (？) 【日本語にも英語の creature, フィンランド語の olio にあたることばがほしいですね。「生命体」とすると宇宙の生物になってしまいます】 であるために，日本人は混同してしまっているということがはっきりと分ってきました。 大したことでもないのにムキになるのは大人げないという声もありそうですが，「サンダル」 と 「ミュール」 の違いにこだわる日本人が，peikko と tonttu の区別に無頓着なのは国際的に恥ずかしいことであるという認識にたち
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
