cinemaとlaughに関するhonobonのブックマーク (3)

  • 笑いのツボの違い!? 日本でアメリカン・コメディーがヒットしない理由とは?|シネマトゥデイ

    『俺たち~』シリーズで大ブレイクしたウィル・フェレル - TM and (c) MMVIII NEW LINE PRODUCTIONS,INC.ALL RIGHTS RESERVED. 映画『スーパーバッド/童貞ウォーズ』など全米ではケタはずれのヒットをしても、日アメリカン・コメディーはなかなか受け入れられず、劇場未公開に終わってしまうのが現状だ。では、なぜアメリカン・コメディーは日で受け入れられないのか、その原因を探ってみた。 俗に、映画に国境はないと言われるが、笑いにはそれが存在する。よく言われるのは言葉の問題で、アメリカン・ジョークを日人が理解するのは、ちょっとした思考力が必要となるケースが多い。例を挙げると、ルーク・ウィルソンふんする主人公が500年後に目覚めた世界で奮闘する映画『26世紀青年』は「おバカ」の定義の差があり、日では理解されにくい笑いがある。映画『ハンサム★

    笑いのツボの違い!? 日本でアメリカン・コメディーがヒットしない理由とは?|シネマトゥデイ
    honobon
    honobon 2009/11/18
    テレビシリーズでも映画でも人気なものは人気じゃない?最近は邦題がアレで遠のいてる人もいる気が
  • ◆『マン・オン・ザ・ムーン』&『パンチライン』 | サンキュータツオ教授の優雅な生活

    米粒写経HP サンキュータツオと居島一平のコンビ「米粒写経」。公式ウェブサイト 熱量と文字数 サンキュータツオPresents 二次元を哲学するトークバラエティ音声マガジン 漫才バカ一代 米粒写経が主催する漫才オンリーライブ。年4回、3,6,9,12月開催。 ですが、レギュラーメンバーのスケジュールが合わず、次回は未定。 ワタナベエンターテインメント ワタナベエンターテインメント所属 DVD『珍遊記〜太郎とゆかいな仲間たち〜』(1)(2)(3) サンキュータツオの初声優作品!? 漫☆画太郎先生の傑作が春日森監督によってフラッシュアニメ化! 酒の肴にどうぞ。 サンキュータツオ オリジナルデザインTシャツ 「一コマ目から好きでしたっ」 オタク心を代弁した魂の一枚をあなたも! Links ■タイルブログ ■アニメ会の日替わりアニメ定(毎週水曜日担当) ■日刊ザ★アニメ会A(木曜日担当 角川書店

    honobon
    honobon 2009/09/04
    マン・オン・ザ・ムーンは確かに夢がある映画
  • YouTube - Broadcast Yourself

    ティガー社長の大好物! その顔はめちゃかわいい! ※ティガー社長からのお知らせ〜♪ ( ^_^)/▼☆▼\(^_^ ) ティガー社長ファンサイト ( ^ ティガー社長の大好物! その顔はめちゃかわいい! ※ティガー社長からのお知らせ〜♪ ( ^_^)/▼☆▼\(^_^ ) ティガー社長ファンサイト ( ^_^)/□☆□\(^_^ ) オープンしました!!!! ( ^_^)/▼☆▼\(^_^ ) mixiのマイミクの皆様〜〜!!! ( ^_^)/□☆□\(^_^ ) 是非遊びに来てニャハ〜〜!!!! http://ameblo.jp/neko-neko-222/ あ( ̄○ ̄)り( ̄◇ ̄)が( ̄△ ̄)と( ̄0 ̄)う ※貴方はメーカー様のリペアで満足ですか? http://plaza.rakuten.co.jp/musictoypro/2107 ★楽器家☆エクサイト☆335修理全国受付中★ ht

    honobon
    honobon 2006/09/22
    マルクスだなぁ
  • 1