長い長いtweet
Home › 記事 › 長い長いtweet 長い長いtweet By James_f on 16th April 2022 • ( 2 ) 1982年という年は、日本の人が対アメリカドルを「だいたい250円」と数えていた年です。 経済は年々急成長を重ねて来ていて、物価は毎年おおきな幅であがってゆくのが当たり前だった。 中曽根内閣が成立した年で、青嵐会という自民党内右翼グループの中核政治家が首相になったことで、日本がおおきく軸足を右に移した年でもある。 あとで、ぼくの法律上の叔父になる青年が、神保町の岩波ビルにあった小さな事務所を訪ねて、来ている。 当時は（あんまりあてにならない義理叔父の記憶によれば）30万円を超えていた航空券代が、若い叔父には、どうしても出せなくて、ニューヨークに出かけるために、一計を案じて、アメリカに住む親族から招待してもらう、ということにした。 いったい、どこをどうや
オール・アローン
Home › 記事 › オール・アローン オール・アローン By James_f on 6th June 2022 • ( 2 ) まるで年をとって、身体が弱ってきた人のように、日本は世界についていけなくなっている。 希望に満ちた未来なのか、破滅か、どちらの方角か判らないが、世界は段々歩調を速めていて、もっかは古色蒼然とした２０世紀型の国権国家思想に凝り固まったプーチンが、自由主義を伝染病のように恐れて、ウクライナに侵攻してやりたい放題やっていて、これもまた２０世紀型の強権国家を目指す習近平が、台湾に武力侵攻したものかどうか、調略では、もう併合できなさそうなので、自分の政治歴に輝かしい金字塔を建てるためには、どうすればよいか、考えあぐねているが、両方とも、行く末は全面核戦争で地球をまるごと死の星にしてしまうのでなければ、やがては思想の古さが災いして、過去のものになっていきそうで、そういう予
日本のメディアはかなりしんどくなりつつある件｜野本響子@文筆家＆編集者・在マレーシア
カナダからです。日本のテレビで外国人が日本大好き的なコメントをするインタビュー番組ありますよね。そもそもあの番組は日本に来ている外国人にインタビューするので日本礼賛的なコメントが出ます。あれが全部だと思うと間違えます。テレビやニュース、新聞も疑ってかかることが大事です。有名チェーンレストランの値上げに関してもネガテイブな言い方で報道していました。ネガテイブな言い方で報道することによって視聴者は自然とバイアスかかっています。値上げによって給料も上げたらそれはポジティブなんです。ついでだから書いちゃうと、報道はもはやかなり厳しいと思ってます。 私もマスコミの隅にいたので、内部に知り合いも大勢いるし、大きい声では言いづらいです。 が、正直、日本語のニュース見る価値がどんどんなくなっていると感じます。 以下は有料部分で書きます。またまた救いがない話ですので、不快になる方は今日は以下は読まないことを
海外移住は考えているよりも失敗しやすい？｜松井博
海外移住って何かと美化されがちです。夢を抱く人も多いと思うのですね。でも、実はそれほど易しいことではありません。ソーシャルメディアでは成功者の話しか流れてこないので夢の生活が待っているかのような勘違いをしがちですか、うまくいかずに精神を病んだり、配偶者やお子さんが現地に馴染めずに帰国を余儀なくされる方もたくさんいます。 また、一見成功者に思われている人でも、実は多くの葛藤を抱えながら厳しい現実を生きていたりします。 ※このマガジンでは、読者の皆さまの役に立つ視点の提供を心掛け、シリコンバレー、フィリピン、日本の３拠点でビジネスをする中で得た気づきを書き綴っています。この文章は単品で300円ですが、月1000円で定期購読すると、１ヶ月20本くらい読めます。
外国人に「高いレベル」の日本語力を求める日本企業に思うこと｜野本響子@文筆家＆編集者・在マレーシア
大卒程度の学歴で専門的な技術や知識を持つ外国人の採用に当たり、高い日本語での会話力を求める企業の姿勢が就労の壁になっている。求人の7割超が最高水準の日本語力を要求するのに対し、レベルを満たす求職者は4割弱にとどまることが26日、民間データの集計で分かった。 「米欧は専門性重視」とサブタイトルがついています。 さらに人材育成コンサルタントの孔令愚さんが、こんな記事を書かれていました。 というのも、研修に参加している外国人はN１に合格している方ばかりですが、皆さん口を揃えて「日本人上司が言っていることの意味がわからない」と悩んでおりました。日本語は文脈によって意味が大きく変わる言語なので、上司の「なんで？」がそのまま「Why？」の意味を持つこともあれば、「なんで？」＝「こんなことをしやがって！（オレは怒っている！）」という意味もありますが、教科書通りに日本語を学んだ外国人がそれを理解するのは至
海外「なんて論理的な言語なんだ」 日本語の構造を簡易化した図が外国人に大好評
近年日本を訪れる外国人旅行者が急増し、昨年は2400万人を超えましたが、 日本語を学習している外国人の数も年々増え続けており、 国際交流基金が発表した2012年のデータによるとおよそ400万人で、 ここ30年ほどで30倍になっているようです （ちなみに2016年の日本の高校生の数は約330万人）。 今回ご紹介する図は、日本語と英語の構造を簡易化したもので、 日本語は（時に）主語を抜かし、名詞に助詞（は、を、に等）をくっつけ、 そのあとに動詞（Verb）を持ってきてセンテンスを作る、 という構造であることが説明されています。 あくまでも簡易化されたものではありますが、 考えていたよりも遥かににシンプルな構造だったようで、 多くの外国人から驚きの声が寄せられていました。 海外「そんな意味があったのか」 日本の都道府県の英訳が面白いと話題に 翻訳元■■■■（各シェアページからも） ■ うん、これ
「学ぶことをやめてしまった人」の話は、ほどほどに聞いておこう｜野本響子@文筆家＆編集者・在マレーシア
・外国語ができるとわかった途端、タダで通訳をさせられた ・外国語ができない旅行者や出張者の邦人を助けてあげたのに、礼も言われなかった 在外日本人の間では、なぜかこの手のエピソードがたくさん聞かれます。どうやら、決して珍しい現象ではないようです。 ホントこれなんです。 日本って語学ができる人がいまいち尊敬されません。 「どうせ帰国子女で楽に学んだんだろ」くらいに思ってる人もいそうです。 マレーシアでも同じです。 観光業では、日本からきたエラい人が「誰かちょちょっと同時通訳できないの」みたいに、その場の人に通訳させようとします（私もやりました）。 こんなシーン、本当に本当によくあるんです。 なぜか技術者が軽くみられる日本の不思議日本でなぜか、プログラマーだって尊敬されません。 「尊敬」されるのは、なぜか中抜きしてる広告代理店の人だったり、企画書書いてる人だったり。 手を動かす「現場」「下請け」
英語の指導をしていて痛感する日本人の英語の闇｜Ken Sugihara｜note
おかげさまで、英語のコーチングを始めてから３ヶ月が経過しました。 今日は、この間いただいたいろんなご質問の中から代表的なものを３つピックアップしてみたいと思います。 1.正しい英語を話さなければならない僕が英語の指導をさせていただいていていつも苦しく思うのが、この「正しい英語を話さなければならない」という思い込みです。 文法的に誤りのない、パーフェクトな英語を話さなければならないという脅迫観念。これをお持ちの方が結構いらっしゃいます。 まず、精神科で１５年間、精神保健福祉士（国家資格）として勤務していた経験から言わせていただくと、大多数の「正しい英語を話さなければならない」という強迫観念は、もはや「強迫神経症」の領域に入っていると思います。 手を洗わずにはいられない不潔恐怖、鍵を閉めたかどうか、ガスの元栓を締めたかどうか、何度も確認してしまう脅迫症状、いろんな強迫神経症がありますが、正常と
忙しいのになぜか儲からないニッポンのビジネス｜松井博
今朝早朝、Brightureのクリスマスパーティをオンラインで開催しました。今年の3月に突然対面授業が打ち切りとなった時には流石に慌てましたが、どうやら無事に2020年を乗り切れそうです。 さて、今年も残すところあとわずかとなりましたが、来年以降の展開を見据えつつ、現在多くの日本企業が抱えているであろう、いくつかの共通の課題について考えてみました。 ※この文章は単品で300円ですが、1000円でこのマガジンを購入すると、１ヶ月20本くらい読めるので1本50円です。このマガジンでは教育のこと、テクノロジーのこと、あるいは経営に関するなどなど、僕がシリコンバレー、フィリピン、日本の３拠点でビジネスをする中で得た気づきを書き綴っています。
2019年 TOEIC Speaking & Writing Tests 世界の受験者スコアとアンケート結果を発表いたします 日本の平均スコアは、Speaking112点 / Writing132点｜プレスリリース一覧｜IIBCについて｜IIBC
2019年 TOEIC® Speaking & Writing Tests 世界の受験者スコアとアンケート結果を発表いたします 日本の平均スコアは、Speaking112点 / Writing132点 日本でTOEIC Programを実施・運営する、国際ビジネスコミュニケーション協会（IIBC）（所在地：東京都千代田区永田町、理事長：大橋圭造）は、TOEIC Programを開発しているEducational Testing Service（以下、ETS）がまとめた2019年（1月～12月）の世界におけるTOEIC Speaking & Writing Tests（以下、TOEIC S&W）受験者スコアおよび受験者が回答したアンケート結果を発表いたします。本データは、2019年に世界におけるTOEIC S&W公開テストおよび団体特別受験制度の受験者が回答したアンケート結果をまとめたもので
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
日本語文脈を始める
もしもいま日本で子育てをしていたら、子供をどこに進学させるか？｜松井博
東の空が白むとき
加速し始めた海外移住｜松井博
【エセ日本語】外国人には日本語がこう聞こえているらしい
日本語の壁の中にいると、見えなくなるもの｜野本響子@文筆家＆編集者・在マレーシア
2021年共通テスト英語についてプロの英語コーチが語り尽します！
My Japan Stories 2
Tokyo Lens • A podcast on Spotify for Podcasters
「わざとカタカナ発音にしてた」中高生が英語の発音をレベルアップしようとする際、最大の障壁は“周囲の目”ではないか「学校のレベルによって変わる」
