The EuroMatrix Project (Sept. 2006 - Febr. 2009) — EuroMatrix Project website
For the follow-up project EuroMatrixPlus (March 2009 - February 2012) please see the new Website Summary EuroMatrix aims at a major push in machine translation (MT) technology applying the most advanced MT technologies systematically to all pairs of EU languages. Special attention is being paid to the languages of the new and near-term prospective member states. As part of this application develop
overlasting.net
overlasting.net 2019 Copyright. All Rights Reserved. The Sponsored Listings displayed above are served automatically by a third party. Neither the service provider nor the domain owner maintain any relationship with the advertisers. In case of trademark issues please contact the domain owner directly (contact information can be found in whois). Privacy Policy
京都フリー翻訳タスク
京都フリー翻訳タスク (KFTT) by Graham NEUBIG (苗字 at gmail.com) English 京都フリー翻訳タスク(KFTT)は、日英機械翻訳システムのための評価タスクです。タスクはフリー、簡単、再現性のある、進化型の機械翻訳タスクを目指して設立されました。 基本概念 データセット 入手・使用法 データ＋システム学習 データのみ アライメントデータ トラック(順位表) 参考文献 バージョン歴 基本概念 京都フリー翻訳タスクは４つの概念に基づいて設立しました。 具体的には「フリー」、「簡単」、「再現性」、「進化」というキーワードを重視しました。 フリーはオープンソースソフトと同じく、「無料」と「自由」の二つの意味があります。このタスクはデータを無料で配布しており、所属や期間に関わらず誰でも自由に参加でき、既存手法より高い精度を挙げた場合、公式ページに載ることができ
サイトの多言語化に。Google翻訳をRubyから利用する·Easy Translate MOONGIFT
Easy TranslateはGoogle翻訳を簡単に扱うためのRubyライブラリ。 Easy TranslateはRuby製のオープンソース・ソフトウェア。まだまだ精度は低いが、それでも英語や他の言語で書かれた文章を大枠で把握する際にGoogle翻訳は便利だ。ユーザ自身がブックマークレットを使う場合もあるが、サイト側でクリック一つで翻訳結果を表示している時もある。 翻訳できた！ しかしいずれの場合においてもJavaScriptでの翻訳表示ではWeb検索では情報がヒットしないという問題がある。そこで使えるのがサーバサイドでの機械翻訳システムだ。Easy TranslateはGoogle翻訳を使って翻訳を行うライブラリだ。 Easy TranslateはRubyGemsでインストールできるソフトウェアで、文字列を引数に、翻訳したい言語を与えて翻訳結果を取得できるライブラリだ。精度はWeb上で
21言語のテキスト翻訳をiPhoneで実現するシステムが開発、旅行用途では8割の翻訳率
独立行政法人情報通信研究機構（以下、NICT）は14日、音声・言語処理の研究開発を推進するMASTARプロジェクトにおける多言語機械翻訳の成果を発表した。発表されたのは旅行会話用の21言語でのテキスト翻訳システムで、iPhone/iPod Touchといったスマートフォンで動作する。 今回NICTが開発した多言語テキスト翻訳システムは、既存の多言語システムを大きく上回る世界最高品質を誇る。たとえば翻訳が困難とされる日本語から英語への翻訳について、テスト用の旅行会話文500文を用意して、これを既存の複数のシステムとNICTのシステムで翻訳し、その訳文を日本語の理解できる英語母語話者に翻訳品質の評価をしてもらったところ、約8割の翻訳率という、圧倒的に高い翻訳品質を達成したという。 また同システムは日本語に限らず、21言語それぞれで対訳可能で、21×20、420通りの言語対の翻訳が行えるという。
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.s-coop.net/smarttrans.html
エキサイト英語翻訳: 信頼度ピカ一のExcite日英翻訳の iPhone 版！twitter投稿付き！無料。829 | AppBank
富士通研、英文特許の理解を助ける読解支援技術を開発---ジー・サーチのサービスに搭載