ホウラの「虐殺」、シリア情勢の転換点にシリア・ダマスカス（Damascus）で攻撃の標的となり炎上する治安部隊のものと見られる車両（2012年5月27日撮影）。(c)AFP/SHAAM NEWS NETWORK 【5月28日 AFP】シリア中部のホウラ（Houla）で108人以上の死者を出した27日の「虐殺」が、バッシャール・アサド（Bashar al-Assad）同国大統領と、同大統領と交渉を続けるコフィ・アナン（Kofi Annan）前国連（UN）事務総長にとって重大な転換点となるかもしれない。外交関係者らは、両者の取り組みの見通しは良くないと見ている。 国連とアラブ連盟（Arab League）のシリア特使を務めるアナン氏は、推し進めてきた和平案の命脈を保つべく2回目のシリア訪問を計画しており、一方のアサド大統領も自らの「生存」のための戦いを続けている。 しかし、この度の「虐殺」はアナン氏のシリア訪問に暗い影を落とした。
