評論家・宋文洲氏の言論抑圧的個人攻撃があまりにもひどすぎる件について : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
■評論家・宋文洲氏の言論抑圧的個人攻撃があまりにもひどすぎる件について■ 中国人評論家・宋文洲さんが今朝、ツイッターでフリージャーナリストの福島香織さんを批判したのですが、それがあまりにもひどい内容だったのでとりあげたいと思います。1年前の発言の一部だけをきわめて恣意的にとりあげて、あたかも福島さんが戦争賛成論者であるかのようにレッテルばりしたのです。 評論家を名乗り、テレビにも多数出演されている方にしては、あまりにもひどいやり口ではありませんか。私は宋さんの読者の一人です。彼が中国紙・環球時報の電子版に書いているコラムはほとんどすべて読んでいます。その宋さんの言論無視のひどいやり口は大変衝撃的でした。 ■問題のやりとり 以下が問題のつぶやき。 福島さんが「戦争」朝ナマで明言した。喜ぶ現状だろう@kaokaokaokao・彼の意見が多数派を代表するものではありませんが、環球時報の1面に対日
311から2周年、中国SNSの「日本加油」 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
2011年3月11日から2年、中国のSNSで「日本加油！」を検索してみた。 2年前に311のためにこの動画を作った。2年後、もう1回アップ。過去のことは過去のこと。同じ人類なのだから区別はない。反核を続けよう。「日本加油」を続けよう。 ＊今日は東日本大震災の2周年。もう2年が過ぎたけど、天災の記憶は深く被災者の心に刻まれている。死者に安息を。二度と天災が起きないことを祈る。世界中の人々が幸せでありますように。みんなで一緒に祈ろう。がんばれ！東日本！ また311がやってきた。死者に安息を。日本加油！東北加油！ 311。天災の下、人間は誰しも平等だ。日本加油！いつも感謝。 2年が過ぎた。日本の東北復興支援のお弁当を食べるよ。加油日本！ 2年前の今日、日本にマグニチュード9の大地震が起きた。津波で多くの死傷者が出て、日本は深手を負った。以前の報道によると、日本政府は1年間をかけて津波に飲み込まれ
「私は死んで当然の小日本です」我が家にきた日本の子どもの言葉に凍り付いた―中国 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
中国の大手ネット掲示板・猫撲にちょっとぐっとくる書き込みがあったのでご紹介。 北海 Beihai 200911 / Dayou_X ■日本の子どもがやってきたんだけど、その言葉にいたたまれなくなった。 猫撲、2013年3月6日 ◆日本の子どもがやってきた ちょっと我慢して読んでね。書きたいのはね、よくネットにあるような日中の子どもの自立能力、学習能力の違いとかじゃないからさ。 日本人男性と結婚したいとこが帰省してきた。旦那の親戚だっていう子どもを連れてね。なんでも中国に興味があるんだって。3人はいとこのお姉さんの家に住むことになった。っていうのも日本の子どもとだいたい同い年ぐらいの子どもがいるからちょうどいいだろうって話になったの。 日本人の子どもの名前は俊夫。小学1年生になったばかり。メガネをかけた姿はドラえもんののび太そっくりだ。中国語はほんのちょっとだけしゃべれるんだけど、初めてきた
革命が絶対に起きないなんて言えない、中国とその不安＝ブックレビュー：福島香織『中国「反日デモ」の深層』 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
■ブックレビュー：福島香織『中国「反日デモ」の深層』扶桑社新書、2012年12月■ 福島香織『中国「反日デモ」の深層』扶桑社新書、2012年12月 ■革命が起きそうに見えないことと危険な火種の共存 今、中国に革命が起きると思うか？ そう聞かれてイエスと答える中国の専門家はそうそういないだろう。2011年、いわゆるジャスミン革命が世界に、そして中国に広がるのではないかと取りざたされていたころであっても、懐疑的な人が多数を占めていたように思われる。 中国政府は強力な統治を確立しているだけではなく、また住民生活を向上させてきた。「ちょっとやそっと給料が上がったって物価高でパー。不動産、教育費、医療費の値上がりを考えたら生活は苦しくなる一方やで～」「水と空気の汚染を代償にした成長なんて意味がないんやで～」「豊かになっているのはごく一部の偉い人だけなんやで～」という庶民の不満がよく報じられるが、それ
【安倍首相インタビュー】煽り記事に釣られて激怒した中国メディアとネット民、冷静に事実を伝えた中国人記者がすごい : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW
フェニックステレビの李淼記者の孤軍奮闘っぷりがグッとくる件について。 ■安倍首相のワシントンポスト・インタビュー問題 記事「米紙の煽り記事でちょっと厄介なことに＝安倍首相インタビューと中国の反発」「【安倍首相インタビュー】米紙煽り記事で中国が動いた＝外交ルートで照会、人民日報の格式コラムで批判」と続けてきたワシントンポストの煽り記事ネタ。 簡単にまとめると、安倍首相が、「中国は愛国主義教育で政権の支持を得ているが、それで中国のジレンマであり、愛国教育反日教育が日本との友好関係を阻害」と発言した部分をとらえて、「安倍晋三日本首相、中国の紛争の必要性は“深く根付いたもの”」というタイトルでワシントンポストが報道。中国側が激烈に反応したというもの。 この太平洋をまたにかけた煽り記事と爆釣の連鎖の中で、フェニックステレビの日本駐在首席記者・李淼さんが中国マイクロブログで、誤解を正そうと孤軍奮闘して
【反日デモ】北京の危険なゲーム＝反日感情を煽るリスク、煽らないリスク―米メディア : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
中国官制メディアは言う。1931年からの日本の侵略は、1937年の南京大侵略はいまだに中国人民に鮮明な記憶を残している、と。だがそれはウソだ。 という内容の記事「Beijing's Dangerous Game｣（The New York Review of Books）をご紹介したい。ただし翻訳ではなく、超ざっくり要点をまとめただけ。しかも中国語翻訳版をあんちょこに使っていることをお断りしておく。詳しく知りたい方は原文を確認して欲しい。 今回の激しい反日デモ。日本が80年前の犯した罪が反日感情を植え付けたのだ。多くの人がそう指摘している。中国官制メディアは言う。1931年からの日本の侵略は、１９37年の南京大侵略はいまだに中国人民に鮮明な記憶を残している、と。 だが今の中国で1930年代の記憶を持っている人は少ないし、親の世代から伝えられた記憶もそう強力ではない。というのも毛沢東時代の恐
ツイッターの「バルス」世界記録がやぶられた！秒速3万件の「あけおめ」つぶやき―中国 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
2012年1月23日、旧正月（春節）を迎えた瞬間、中国マイクロブログでは「あけおめつぶやき」が殺到。昨年、日本ツイッター民が樹立した「バルスツイート」秒速2万5088つぶやきを抜く、世界記録を樹立した。 曾用过的手机 / plex ■世界記録樹立の「あけおめ」つぶやき 昨年12月9日、日本テレビでアニメ「天空の城ラピュタ」が放映された。そのクライマックス、呪文「バルス」を叫ぶシーンで、日本のツイ民たちは「バルス」ツイートを連打。秒間2万5088ツイートという新記録を樹立した。従来記録の「ビヨンセ妊娠」（秒間8868ツイート）の3倍近い数値だけに、しばらくは王座安泰かと思われたが、わずか1カ月あまりで伏兵に記録を破られた。 それが3億人弱のユーザーを誇る中国マイクロブログ・新浪微博。2012年1月23日午前0時、旧正月を迎えた最初の1秒にあけおめつぶやきが殺到。その数は3万2312つぶやきと
日本政府、尖閣周辺など39の離島を命名へ＝中国・台湾が反発 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
2012年1月16日、日本政府の藤村修官房長官は、排他的経済水域(EEZ)の根拠となる離島のうち、名前がない39島について3月末までに命名する方針を示した。尖閣諸島の島も含まれていることから中国側は反発している。 the East China Sea / cotaro70s ＥＥＺの根拠、尖閣周辺など39島を命名へ 政府 藤村修官房長官は16日の記者会見で、排他的経済水域（ＥＥＺ）の根拠となる無名の39の離島について３月末までに名称を確定させる考えを示した。2010年に中国漁船衝突事件が起きた尖閣諸島周辺などの無人島の名称を海図に記し、日本のＥＥＺを周辺国に明確にする。 政府が10年度に調査したところ、ＥＥＺの根拠となる99の離島のうち49島で名称が不明だった。そのうち10島は昨年５月に地元自治体への照会で、宮城県石巻市の「かもめ島」や島根県江津市の「十島」などと決めた。 39の離島のうち
中国「道徳崩壊」の象徴、彭宇事件の意外な「真相」＝捏造の連鎖は続くよどこまでも : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
2006年12月の彭宇事件は中国の「道徳崩壊」の象徴として語り継がれてきた。事件から5年、南京市政法委員会の劉志偉書記は、真相はネットやメディアが伝えたものとはまったく違うと明らかにした。 南京奥体中心体育场/Nanjing Olympic Sports Center / JunChen ■彭宇事件とその影響 2006年11月20日、南京市のバス停で64歳の女性・徐寿蘭さんが転倒し、骨折する事故があった。それを見ていた親切な青年・彭宇くんが助け起こしてあげたところ、 徐寿蘭さんは彭宇くんに突き飛ばされて転んだのだと主張。賠償金を求めて裁判になった。 裁判所は「助け起こしたのはやましいところがあったからに違いない」との理由で、彭宇くんの責任を認定。治療費など4万6000元（約55万円）を支払うよう言い渡した。 この話がネット、メディアに取り上げられ、「善意で人を助け起こすと有罪になるのか」と
【まとめ】最後の盟友まで離反＝東アジアサミットに見る中国の四面楚歌 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
「東アジアサミット参加国18カ国中、中国の盟友は1カ国だけ。そいつも最近裏切りやがった……」 南中国海 / heiyo 上記のなんとも悲しい一言は、2011年11月22日付RFIの記事「東アジアに目を向けてみよう＝誰が中国の同盟国なのか？」を転載した軍事論壇のスレタイトル。中国ネット民は「うちの政府、また下手うちやがった！」と騒ぐのがお好きなので、より過激なタイトルに変更されたというわけだ。ま、このあたりの心性は日本も似ていると言えるかもしれない。 とはいえ、2011年のアジア外交はまさに激動と呼ぶにふさわしい。「アジアへの帰還」戦略を打ち出した米国が猛烈な巻き返しをはかる中、なるほど、中国は追い込まれているように感じたとしても不思議ではない。ASEANを舞台に日米中印の猛烈な駆け引きが展開されているアジア外交情勢については、日本メディアの報道も少なくないが、俯瞰した大きな構図はまだ見てい
世界一のアニメ大国・中国が抱える「国策振興」という病 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
年々急成長を続ける中国アニメ産業。2011年は、夏休み映画として「魁抜之十万火急」「兔侠伝奇」「蔵獒多吉」「賽尓号之尋找鳳凰神獣」「摩尓庄園冰世紀」の5作品が上映された。空前の事態だが、興行的には全滅という残念な結果で終わっている。 制作時間数ではすでに「世界一」の座を手にした中国だが、作品の量を質と結果につなげられずにいる。この結果を受け、人民網は記事「中国はすでに世界一のアニメ生産大国だが＝興行収入的な「喜び」はいつ訪れるのか」、中国新聞社は記事「日本を抜き、世界一のアニメ大国となった中国＝しかしアニメ強国ではない」を掲載した。 その中国新聞網の記事が中国国策アニメ振興の歴史について簡単にまとめているのでご紹介したい。 200707 金源茂 023 / shizhao ■中国国策アニメ振興の歴史 中国初のアニメ映画は1926年の「大閙画室」。以来80年以上の歴史があるが、本当の意味でア
ユーチューブが韓国からのアクセスを遮断？！某社ニュースが限りなく疑わしい件について : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
サーチナの記事「ユーチューブが韓国を遮断 Ｋ－ＰＯＰ宣伝ツールに使った報い」が注目を集めている。K-POP動画のYoutube再生回数をツールを使って水増し、Youtubeが韓国からのアクセス遮断という対策を導入したというのがその内容だが、他メディアが一切報じていない不思議な特ダネとなっている。 記事ソースらしきYoutubeの発表も管見の限り見当たらないのだが……。実は2009年にYoutubeは韓国アカウントに対するアップロード規制を実施している。ひょっとして、そのネタを最近の話だと間違えてしまい、なおかつ「K-POPの工作が理由」という原因を脳内ソースで補完した大誤報なのではないかとの疑念がぬぐえない。 Google New Logo For YouTube :) / dannysullivan ユーチューブが韓国を遮断 Ｋ－ＰＯＰ宣伝ツールに使った報い サーチナ、2011年9月12
中国がリビア内戦でありえないぐらい失敗している件＝カナダ紙のスクープと中国の弁明 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
首都トリポリが陥落し、ついに節目を迎えたリビア内戦。この内戦が中国外交に与えた影響は甚大なものとなった。 今、一番ホットな話題は「中国軍需企業が今年7月、カダフィ大佐側に兵器売却を打診」のニュース。カナダ紙グローブ・アンド・メールが伝えた。カダフィ政権幹部が多く住む高級住宅地のゴミから極秘メモを発見したとのこと。ちょっと信じられない入手経路だが……。 「携帯式地対空ミサイルやロケット砲など2億ドル（約154億円）相当の武器を売る準備があるよ」という提案がきっちり書かれた問題のメモはグローブ・アンド・メールのウェブサイトで見ることができる。 （関連記事：「リビア：大佐側に中国企業が武器売却を提案…加紙報道」毎日新聞、2011年9月5日） ＊画像はグローブ・アンド・メールの報道。発見された極秘メモ。 ■どっちに転んでも中国の失点に 中国政府のいつものやり方ならば、「そんな事実はない」と強弁して
【鉄道追突】改革をしなければ中国という国自体が脱線することに＝人気作家・韓寒が共産党批判 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
鋭い風刺で知られる若手小説家、コラムニストの韓寒。2000年、まだ18歳という若さで小説『三重門』でブレイク。そのブログ（音楽あり、注意）の累積アクセス数は今年初頭に4億PVを突破するほどの人気だとか。 （『三重門』の邦題は『上海ビート』。絶賛絶版中。他の本も訳される気配が一切なし。なんででしょう？どっか出してくれないですかね。ついでに私を訳者として起用して欲しい（笑）） 若くしてブレイク。でもってイケメン。テレビCMにも出演し、プロのカーレーサーとしても活動したりも……と、経歴だけ見ると明らかに私の嫌いなタイプなのですが、確かに発想力、文章力ともに抜群なので認めざるを得ない作家です。 さて、その韓寒がブログに「バラバラの国」という高速鉄道追突事故ネタのエントリーを掲載。危険球過ぎて速攻削除されましたが、各所に転載され注目を集めています（グーグル検索）。昨日のNHKニュース9でも取り上げら
3歳の少女を救え！プーチン首相が異例の決断＝日本とロシアで違う「前例」の重み―ロシア駐在日記 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
前例を作ることを恐れないロシア人 イタリアで心臓移植の手術を受け、無事に退院したロシア人の女の子（３歳）のニュースがロシア全国で放送されました。手術前と手術後、両方の映像が流れましたけれども、術後の方が女の子は明らかに顔色がよくなっていました。見ていて本当によかったと思いました。もっともっと元気になって、他の子供たちと一緒に遊べるようになってほしいと思います。 ニュースを見てびっくりしたのは、ロシア非常事態省の飛行機がこの子のためにわざわざイタリアまで来ていたことです。そして、治療費全額はロシア国家負担だったことです。お母さんとのインタビューを聞いて、そのなぞが解けました。 Moscow 070511-30 / Dieter Karner ＊当記事はブログ「ロシア駐在日記」の許可を得て転載したものです。 「どうしてプーチンは（他の子ではなく）あなたの子を助けたのですか？」と、イタリア人記者
【南シナ海問題】ベトナム人が語る中越関係＝尖閣諸島から南沙諸島へ―北京で考えたこと : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
ベトナム－中国のすれ違う対話：「親中国」ベトナム人識者が語る中越関係 またまた南シナ海を巡る中越関係に関して。 昨日、北京に留学しているベトナム人に「ベトナムでは、今、これが見られているんだよ」と教えてもらいました。、あるベトナム人識者が出演した鳳凰TV番組向けインタビューです。 （ちなみに、「中国で一番有名な日本人」加藤嘉一氏も出演） ＊Vu Cao Phan氏は電話インタビューという形で出演。でも各国からのあふれる出演者の前に、 取り上げられたメッセージはごくわずか･･･。こちら土豆網から番組が見られます。 ＊当記事はブログ「北京で考えたこと」の許可を得て転載したものです。 ■中国とベトナムの温度差 出演したVu Cao Phan（漢字では、武高潘）氏は越中友好協会の副会長。元国防学院講師、元教育訓練省大臣秘書を歴任してきました。鳳凰TV出演後に、ベ トナム・ネットニュース配信大手VN
日本とロシアが油田開発で提携＝中国に与えた衝撃―翻訳者のつぶやき : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
エネルギーをめぐる中国の失敗 まさに突然のニュースでありました。ロシア石油大手のロスネフチは先ごろ、オホーツク海のマガダン大陸棚や東シベリアの油田開発事業を行うよう日本企業に正式招請した、というニュースがメディアで報じられました。 これを受け、日本の資源エネルギー庁長官代行は16日、交渉先のロシアサンクトペテルブルクで、「開発に参加することを決定した」と表明しました。ロシア側は中国側に配慮したのか、その席上で「このことは中国向けパイプラインの原油に関する安全性に何ら影響を及ぼさない」と釈明しています。 Alaska pipeline / toffehoff ＊image ＊当記事はブログ「中国語翻訳者のつぶやき」の許可を得て転載したものです。 ■日ロ提携の衝撃、中国メディアも速報 日ロ提携のニュースは、北京放送を初めとした中国国内メディアでも報じられました。中国にとっては日本に先を越された
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「焼身抗議以外に何ができるというのか？」チベット人には変革への希望が必要だ : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
恐喝レベルの「技術移転」要求＝米GMにハイブリッド車技術をねだる―中国 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）
【広東省暴動】「デマ」から起きた暴動、「デマ」を蔓延させる政府―中国コラム : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）