この数日ちょっと話題になっている、字幕.inの価値を再発見した感のある秀逸な字幕。 例のJobsのスタンフォード大学卒業式のスピーチだが、動画と字幕で見た事はなかった。こうしてみると、文章で読むのとは別世界のすごさがあるのを再発見した思いである。 Jobsもすごいが、世界中の偉大なスピーチを動画共有サイトと字幕(言語変換UI)投稿サービスで共有出来るのは、非常に価値のあるマッチングではないだろうか。 最近ニコニコ動画ばかり話題だが、字幕.inの価値も再認識したい。 字幕.inのサイト 無職から社長に――「字幕.in」が会社化 ITメディア掲載記事