タグ

2010年12月17日のブックマーク (1件)

  • 来夢来人って何ですか?

    来夢来人はライムライトの当て字ですが、 日でライムライトということばが広く知られるようになったのは、1952年のチャールズ・チャップリンの同名の映画からだと思います。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%A4% … 1973年にリバイバル上映されたので、この頃から来夢来人の当て字ができたのかも知れません。 小柳ルミ子が歌った来夢来人は1980年の作品で、”来る夢来る人と書いてライム・ライト”という歌詞が有名ですが、 当時、なるほど!とは思わなかったので、その時点で、すでに来夢来人という名前の店はけっこうあったのかも知れません(とは言っても、自分はそういうとこに行くような年ではありませんでしたが… もしかすると、ドラマの中のお店の名前で使われていたのかも知れません)。 たぶん、映画→お店の名前→歌の順番なのではないかと思われます。

    来夢来人って何ですか?
    ktakaki
    ktakaki 2010/12/17
    スナックの名前で来夢来人と書いてライムライトというのが一時期流行した気がする。ここにその経緯が。