新規顧客を海外から獲得するという考え方
Cosmates - Japanese Costumes & Gothic Lolita Dresses Store - http://www.cosmates.jp/ このサイトは、はてブ数は0だがデリシャスは50なのでそこそこ海外では注目されているようだ。 このサイトの「About Us」を見ると、日本人が管理していることが分かる。 いまはアキバ系やらがブームというか、何でも萌えにつなげれば売れるといったことがある。 だが、今や競合するライバルが多くて、そう簡単に大もうけとはいかないだろう。 だが、海外に目を広げるという発想をすれば、いくらかチャンスは見込めるのではと思った。 アメリカの知人は、日本のアニメなどの秋葉系界隈の文化は、アメリカのmainstreamとまではいかないが、 かなりニーズがあると聞いた。情報を知りたいけど不足しているとも聞いた。 思わぬところでニーズが転
国際化 — Django v1.0 documentation
概要¶ 国際化のゴールは、一つの Web アプリケーションが複数の言語でコンテンツや機能 を提供できるようにすることにあります。 Django 開発者は、最小限のフックを Python コードとテンプレートに埋め込むこと で国際化というゴールにたどり着けます。これらのフックは 翻訳文字列 (translation string) と呼ばれています。翻訳文字列は Django に「このテキストについてエンドユーザの言語に合ったテキストがあるなら、テキ ストを翻訳して出力せよ」と指示します。 Django はこれらのフックに注意して、ユーザの言語設定に合わせて Web アプリケー ションをオンザフライで翻訳します。 Django が行っているのは、本質的には以下の二つの作業です: 開発者やテンプレートの作者に、アプリケーションのどの部分を翻訳できるか 指定させます。 指定したフックを使って、特
ISO 3166-1 - Wikipedia
赤字: 国名コード（alpha-2） ISO 3166-1は、ISOによって発行されているISO 3166の第一の部分で国名コードの標準。日本ではJIS X 0304として標準化されている。国、保護領、および特定の地政学的な意味を持つ地域の名前に対し、以下の3種の国名コードを定義している。 ISO 3166-1 alpha-2： ラテン文字2文字による国名コード。3種のコードのうち最も使用されており、「.jp」等インターネットでの国別コードトップレベルドメインとしてよく知られている（ただし、一部例外がある） ISO 3166-1 alpha-3： ラテン文字3文字による国名コード。上記alpha-2よりも国名コードからラテン文字表記の国名が類推しやすくなっている ISO 3166-1 numeric： 3桁の数字による国コード。国際連合統計部（英語版）により定義、保守されているUN M.4
GT Nitro: カーレーシング・ドラッグレーシングゲーム - Google Play のアプリ
GT Nitro: Car Game Drag Raceは、典型的なカーゲームではありません。これはスピード、パワー、スキル全開のカーレースゲームです。ブレーキは忘れて、これはドラッグレース、ベイビー！古典的なクラシックから未来的なビーストまで、最もクールで速い車とカーレースできます。スティックシフトをマスターし、ニトロを賢く使って競争を打ち破る必要があります。このカーレースゲームはそのリアルな物理学と素晴らしいグラフィックスであなたの心を爆発させます。これまでプレイしたことのないようなものです。 GT Nitroは、リフレックスとタイミングを試すカーレースゲームです。正しい瞬間にギアをシフトし、ガスを思い切り踏む必要があります。また、大物たちと競いつつ、車のチューニングとアップグレードも行わなければなりません。世界中で最高のドライバーと車とカーレースに挑むことになり、ドラッグレースの王冠
symfony入門（5）：symfonyプログラミング 開発のテクニック（中篇）：CodeZine
ユーザーインターフェイスの翻訳 一口に「国際化機能」と言った時、漠然と思い浮かぶのは文面の翻訳でしょう。これは、XMLファイルで言語別の内容を記述し整理することで実現します。XLIFF（XML Localization Interchange File Format）ファイルと言います。具体的には「messages.＜言語名＞.xml」という名前でアプリケーションフォルダ内の「i18n」フォルダに配置され、次のような内容です。 <?xml version="1.0" ?> <xliff version="1.0"> <file orginal="global" source-language="en_US" datatype="plaintext"> （元テキストの言語を設定） <body> <trans-unit id="1"> （この括りで、原文と訳文をセットにする。 i
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Country Code Language List
po2mo.net - online po to mo converter
ウノウラボ by Zynga Japan: symfonyでgettext
http://www.sephiroth.it/test/flex/2/gettext/main.html
Google Code Archive - Long-term storage for Google Code Project Hosting.
validationのメッセージをI18N対応する - Pistolfly
gettext - Wikipedia