会見で現役引退を表明する谷亮子参院議員=東京都千代田区の憲政記念館で2010年10月15日午後5時20分、手塚耕一郎撮影 シドニー、アテネ両五輪の柔道女子48キロ級で金メダルを獲得し、現在参院議員の谷亮子さん(35)=オフィス・リョウコ=が15日、東京・永田町の憲政記念館で会見を開いて現役引退を表明した。民主党の小沢一郎元代表とともに会見した谷議員は「本日、競技生活の一線から退くことになった。柔道と政治活動の両立を多くの方に支持していただいたが、今後は国政の場でスポーツ振興やスポーツの環境づくりに尽くしていきたい」と述べ、今後は議員活動に専念する考えを示した。 ◇会見での発言は次の通り。 谷氏 競技生活の第一線から退くことにした。長年にわたって心から応援してくれた日本中、世界中の多くのみなさまに心から感謝を申し上げたい。私自身、多くの方々のバックアップ体制の下、最高の成績を残すことができた