Joel Spolsky / Fujimoto訳 2009年12月2日 水曜 わしがこの業界でやってきた限りじゃ、ええとまあ、もう74年になるかの、プログラマを雇う上での問題は面接をすることでも、奴らが賢いかどうかを判断することでもなかったな—まず第一に連中を見つけにゃならんかった。 私がずっと作りたいと考えていたのは、プログラマを探すサーチエンジンだ。 理想のプログラマのサーチエンジンなら、本当に職を探しているプログラマしか含めないだろう。従来のサーチエンジンで探し出したレジュメを元に誰かにメールした経験があるなら、その相手が実は求職していなかったということがあったと思う。 また、理想のサーチエンジンなら、あなたの地域で働く用意のある人しか含めないだろう。 さらにすぐに履歴書が見れて、望むらくは、普通の履歴書の他に何かプログラミングのスキルを示すものも見せてくれるなどなど。 オーケイ、そ