2008/08/13 フィードを翻訳してくれるMloovi Mloovi RSS Blog Translator はフィードを翻訳してくれるサービス。 Google Translate APIを利用しており、相互翻訳できる24言語(中国語は簡体字と繁体字)でフィードを翻訳することができる。翻訳したフィードには個別のURLが与えられるため、そのままRSSリーダーで購読することもできる。つまり、自分のブログのフィードを各国語に翻訳したものを、自分のブログに設置しておけるということだ。 翻訳精度はGoogle Translateの精度そのままである。英語から日本語への翻訳はあまり評判がよくないため、過度に期待しないほうがよい。 翻訳が終わるまで時間がかかるため、環境によってはタイムアウトすることもあるだろう。このあたり改善の余地がまだありそうだ。 TechCrunch Japanese アーカイ