ナイジェル・ファラージ氏が7月4日、自らが率いる少数政党「イギリス独立党」の党首を辞任すると表明した。 Nigel Farage, the leader of the United Kingdom Independence Party (UKIP), leaves after a news conference in central London, Britain July 4, 2016. Farage said he will step down as leader of UKIP. REUTERS/Peter Nicholls