スラヴォイ・ジジェク - 民主主義と資本主義の結婚は終わった [1/2]限定公開にしました。リンクをたどる限り再生されるはずです。新たに編集したジジェクのスピーチについては、チャンネルをご覧ください。 以前の説明： 複数の動画をかき集めて、「ウォール街を占拠せよ」でのジジェクのスピーチの全体を再構成し、日本語字幕を付けたもの。スピーチが行われたのは、2011年10月9日。そのため、視覚的聴覚的に不自然な箇所がある。「完全版」というよりは、「キメラ版」とでも呼ぶべきか。長さ制限のため、スピーチ全体の文脈が見失われることを承知しつつ、２分割する必要があった。前後半共に観てほしい。誤訳、誤字脱字などがあればご容赦を。 リンク： ・Slavoj Zizek Speaks at Occupy Wall Street: Transcript （英文書き起こし） http://www.imposemagazine.com/bytes/slavoj-zizek-at-oc
![スラヴォイ・ジジェク - 民主主義と資本主義の結婚は終わった [1/2]](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/0e4f367e22e4754c01084c115e525ed7c9ff71e6/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FzFk0ZXGO3aY%2Fhqdefault.jpg)
