元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 <記事原文 寺島先生推薦> Secrets behind plot to assassinate Zelensky 筆者:ルーカス・レイロス(LUCAS LEIROZ) 出典:ブリッツ(Blitz:米国の通信社) 2024年5月12日 <記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2024年5月15日 どうやら、ウクライナ諜報機関がウラジミール・ゼレンスキー大統領暗殺計画を無力化したようだ。SBU(ウクライナ保安庁)によると、破壊工作員らがウクライナ指導者や他の政府高官の殺害を計画していた、という。予想どおり、ロシアは攻撃未遂の背後にいると非難されているが、ロシア人が陰謀に参加したという証拠はない。いっぽう、西側諸国はゼレンスキー大統領の排除にかなりの関心を示して
元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 <記事原文 寺島先生推薦> US Presidential candidate arrested at anti-Israel protest ジル・スタイン氏、ユダヤ人国家(イスラエル)がガザで「大量虐殺」を行なったと非難 出典:RT 2024年4月28日 <記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2024年5月14日 2016年12月5日、ニューヨーク市のトランプタワー外で記者会見を待つジル・スタイン氏© Getty Images / Drew Angerer 米国緑の党のジル・スタイン氏が、ミズーリ州セントルイスのワシントン大学で行われた親パレスチナ集会で逮捕された。スタイン氏の逮捕は、反イスラエルデモに対する全国的な弾圧のさなかに行なわれた。 土曜日(
https://www.moonofalabama.org/2024/05/ukraine-sitrep-an-army-and-country-at-their-end.html b著:14/05/2024 スティーブン・ブライエンは、ハリコフに向けたロシアの攻勢の目的はウクライナ軍を崩壊させることだと正しく書いている: 私の考えでは、ロシアの目的はウクライナ軍に侵攻してくるロシア軍を追わせることだ。ウクライナ側に多くの死傷者を出し、計画通りに進めば、ウクライナ軍を2つに分裂させるか、完全に崩壊させることだ。 そうすることで、単に領土を奪うだけでなく、ウクライナの抵抗能力を破壊しようというのだ。ロシアが現在進行中の作戦で成功を収めていることを示す指標は多い。 ウクライナ軍情報機関のトップであるキリーロ・ブダノフ将軍(外国人戦闘員やナチス部隊を含む)もそれに同意している。彼は暗い絵を描いて
元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 <記事原文 寺島先生推薦> Kremlin explains decision to change defense minister ドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、紛争に勝つためには「革新的なものを受け入れる」人々が必要である、と発言 出典:RT 2024年5月12日 <記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2024年5月14日 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がセルゲイ・ショイグ国防大臣の後任を決めたという提案は、防衛産業基盤を国家経済とより深く統合することを目的としているとクレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官が述べた。 内閣改造のさなか、連邦評議会は日曜(5月12日)夕方、プーチン大統領は2012年から務めてきたショイグ国防相を解任し、後任に
元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 <記事原文 寺島先生推薦> Ukraine a ‘corrupt s**thole’ – ex-Boris Johnson adviser ドミニク・カミングス氏は、ウクライナ政府を支持することでロシアと中国が同盟関係を結ぶよう促した、と発言 出典:RT 2024年5月10日 <記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2024年5月14日 写真:ボリス・ジョンソン英国首相の特別顧問だったドミニク・カミングス氏、2019年9月3日。© Daniel LEAL/AFP ドミニク・カミングス氏はインタビューで、英国とその同盟国は騙されてウクライナの「腐敗したマフィア国家」を支援し、ロシア政府と中国政府の提携のもとでの消耗戦に巻き込まれた、と語った。 保守党の政治戦略
この週末、北東部でロシアと激しい戦闘となっているウクライナ。国内では徴兵逃れが横行するなどゼレンスキー大統領に不満の声あがっています。 ■「自分は女性だ」妹の身分証を手に“女装” ウクライナを出たい…ある者は川を渡ろうとした…そして、ある者は女性になりきろうとした…しかし、現実はそう甘くはありませんでした。 ウクライナとハンガリーの国境付近。今月7日、出国を試みた7人の男たちがウクライナの国境警備隊に身柄を拘束されました。ロシアによる侵攻開始後、ウクライナでは国家総動員令が出されていて、18歳から60歳の男性は原則、出国禁止になっています。 (拘束された男(44))「不法に国境を越えたかった」 こちらの44歳の男。6日にルーマニアとの国境を越えようとしたところ、女装を見破られました。「自分は女性だ」と妹のパスポートを手に言い張っていたといいます。 Q.手はどうした? (拘束された男)「途中
2024年05月14日09:59 ハリコフ戦線ウクライナ軍グループに新司令官を抜擢 救世主となるか カテゴリウクライナ情勢 ロシア・ウクライナのメディア情報地域コミュニティー hara047 Comment(0) ウクライナ軍のハリコフグループに新しい司令官が抜擢されました。ロシアの軍事アナリストのユーリー・ポドリャカ氏によれば、経験豊富で有能であり侮れないとのこと。ウクライナ軍の救世主となるか、注目です。 作戦戦術グループ「ハリコフ」の新しい司令官... ウクライナ軍ミハイル・ドラパティ准将。安定した防衛を構築できず、部隊が事実上抵抗なく州境線から後退し、いくつかの重要な防衛結節点を放棄した前任者の明らかな失敗を受けて、彼は5月11日にそのポストに任命された。 ドラパティには豊富な戦闘経験がある。 2014年8月、第72機械化旅団の大隊長に就任。 私の意見では、旅団の中で、イズバリンの大
2024年05月13日09:43 ハリコフ州北部の戦闘5月12日までの状況 ブダノフがハリコフに到着 カテゴリウクライナ情勢 ロシア・ウクライナのメディア情報地域コミュニティー hara047 Comment(2) ハリコフ州北部の5月12日までの状況です。 ブダノフまで駆り出されたとのことで、自由ロシア軍団やロシア義勇軍団などの主要情報総局に所属する部隊まで総動員するものと見られます。 Military Summary Channelによれば、ウクライナ軍が多数の予備をかき集めてくるであろうこの1〜2日以内にロシア軍が第一防衛線を突破できるかどうかが、今後加速できるかどうかの鍵になるとのこと。それはネスクチノエ、ブグロバトカ、ボルチャンスキエ フトカへの進出を意味します。(資料:https://youtu.be/FfbGcLBKwNA?si=s-vjUCiK7qhZdZKl&t=1161
ウクライナ国防省情報総局のブダノフ中将はNew York Timesの取材に「兵力不足でハルキウ北東部は危機的状況だ」「持てるものは全て使い切ってしまし他の予備戦力は残っていない」「ロシア軍はスームィ州で新たな攻勢を開始するかもしれない」と述べた。 参考:Facing Russian Advance, a Top Ukrainian General Paints a Bleak Picture この方面の戦いが激しくなればなるほどドンバス方面の守りは薄くなるのだろうウクライナ軍関係者や専門家はハルキウ北東部で始まった攻勢について「戦線を拡張することで兵士不足のウクライナ軍を薄く引き伸ばすことが目的だ」と主張、国防省情報総局のブダノフ中将も「それが今起きている。ハルキウ北東部を防衛するため他戦線から部隊を移動させようとしたが予備戦力の確保は容易ではない。我々の殆どはチャシブ・ヤール方面かハル
ウクライナ人軍事アナリストのオレクサンドル・ムシエンコ氏は「ロシア軍がスームィ州に対する攻勢を準備しているかもしれない」と警告していたが、ウクライナメディアは「スームィ州の国境地域で住民の避難が始まった」と報じている。 参考:Ціль – взяти Харків у напівоточення. Що треба знати про новий наступ РФ 参考:Почалась евакуація з іще двох міст на Сумщині この問題だけは完全にウクライナ側の怠慢で、その代償は兵士の血で支払われることなるRBC-Ukraineの取材に応じたウクライナ人軍事アナリスト=オレクサンドル・ムシエンコ氏は「敵の攻勢阻止に失敗すればボルチャンスク方向のロシア軍はビリィ・コロディアズに進むだろう。さらにリプシ周辺まで前進を許すとハルキウの北部郊外と東郊外が敵の砲撃
イスラム体制による独裁的な権威主義国家として知られるイラン。ハマス・イスラエルの衝突を機に緊張の度合いを増す中東情勢を占う上でも重要なプレーヤーだ。にもかかわらず、その実態に関する報道は、日本では極めて少ない。いったいどのような国で、人々はどように生活しているのか。長年、留学や仕事で現地に滞在し、一般社会で暮らしてきた若宮總氏が伝える本当の姿とは? (*)本稿は『イランの地下世界』(若宮總著、角川新書)の一部を抜粋・再編集したものです。 >>【前編】から読む ◎イラン人が「親日」になった理由 なぜアメリカでもイギリスでも中国でもなく、日本人を意識するのか タブーとされる豚肉をどこで食べるか 「イランって、酒も飲めないし、豚肉も食えないんだろう? 女の子とデートもできないって言うじゃないか。お前、よくそんな国で生きていけるな」 ときどき日本に帰って来て、私が「イランで暮らしている」と話すと、
「トランスジェンダー当事者に対する差別を扇動する」として、米ジャーナリスト、アビゲイル・シュライアー氏のノンフィクション本の日本語訳を扱う書店に放火を予告する脅迫メールが、今年3月末、書籍の版元である産経新聞出版や複数の書店に届いた。 この書籍は『あの子もトランスジェンダーになった SNSで伝染する性転換ブームの悲劇』というタイトルで今年1月に発売される予定だったが、強い批判を受けて版元のKADOKAWAが発売を見合わせ、販売の権利を引き継いだ産経新聞出版から、4月3日に『トランスジェンダーになりたい少女たち SNS・学校・医療が煽る流行の悲劇』のタイトルで発売された。現在もこの本を店頭に並べることをためらう書店は少なくない。 トランスジェンダーを不当に差別するような、根拠のないことが本当に書かれているのだろうか。この本の監訳を担当した精神科医で昭和大学特任教授の岩波明氏に聞いた。(聞き手
連休明けの 5/10、「統合作戦司令部」を新設する法改正案が参院本会議で可決され、国会で成立した。マスコミはこの事実にほとんど触れず、ろくに報道していない。6年前、この組織の必要性を中谷元が喧しく喚き始めた当初は、「統合作戦室」という名称で呼んでいた。中谷元や森本敏の発言と扇動を聞いて、咄嗟に意味を直観したのは、この組織が中国との戦争のために新設する戦時大本営であるという真相だった。そこで、『大本営の設置 -「統合作戦室」の出所は第4次アーミテージ・レポート』という記事を書いてブログに上げた。時宜を得た有意味な分析と提起であり、多少の反響を呼ぶだろうと内心期待したが、全く注目されず、誰の関心も惹かなかった。世論の喚起に寸毫も役立たなかった。6年間、ずっとそのままの状態で、今回、国会に上程されても議論にならず、無風で国会を通過している。 脱力の気分になるし、正直、この現実が理解できない。左翼
和歌山市は18日、子ども会活動を支援する交付金約1000万円の不適正使用と、市内の2児童館で実態のない人権教室などに講師謝金計約930万円が支払われていたことが発覚したとして、市民環境局のセンター長(57)を停職6カ月とするなど、職員15人(いずれも男性)を処分した。 市の発表によると、交付金の不適正使用があったのは平井子ども会。センター長は公務外で同子ども会事務局長を務めており、2013~17年度の5年間にわたり架空の領収書などを提出し、1017万1278円を交付されていた。 交付金は指導者の研修会参加費などに使用していたが、領収書を提出せず、調理実習の食材やキャンプの備品購入など子ども向けの学習や体験活動に使ったとする領収書や、知人からもらった白紙の領収書に自ら記入したものなどを提出していた。私的流用は認められなかったとしている。 同館職員が18年8月に公益通報したことで発覚し、市が調
「地元協力金」の名目で和歌山市発注事業の落札業者から現金を詐取したとして、詐欺容疑で市芦原地区連合自治会長、金井克諭暉(よしゆき)(本名・金正則)容疑者(63)が逮捕された事件で、市は18日、不適切な対応をしたとして局長級を含む職員計22人を処分したと発表した。協力金を要求されたと業者から相談されても事実上対応せず放置したり、金井容疑者夫婦が経営する市内のスナックのパーティー券の販売に関与したりしていた。 尾花正啓市長は「長年にわたる悪しき慣例を廃止し、不当な要求に対しては毅然とした態度で接するよう職員を指導する」とコメントした。 処分されたのは、役職別では局長10人▽部長3人▽課長3人▽館長2人▽再任用4人。処分内容別では戒告1人▽訓告6人▽厳重注意15人。 市によると、平成28年11月に市発注事業の落札業者から「(金井容疑者から)協力金を要求された」と相談を受けた当時のこども未来部長と
自傷、自殺に関する情報が掲載されています。お悩みや困りごとがある場合には、公的な支援窓口への相談をおすすめします。情報を見る
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く