僕の最も好きな外国アーティストの楽曲です。 本当に名曲です。 グラミー賞も受賞していたはず… ちなみにdoobieっていうのはたしか マリファナ(大麻)… He came from somewhere back in her long ago あいつは彼女にとっては昔の男。 The sentimental fool don't see でもあのバカはわかってない、 Trying hard to recreate 必死にやり直そうとしてるんだ、 What had yet to be created once in her life その子とのその”一度”の中でなし得なかったことを再現しようとしてるんだ。 She musters a smile for his nostalgic tale あいつの昔話に彼女は作ったような笑顔をむけるだけで、 Never coming near what he