『借りぐらしのアリエッティ』の北米版『The Secret World of Arrietty』ポスター (C) 2010 GNDHDDTW (C) 2012 GNDHDDTW スタジオジブリ作品『借りぐらしのアリエッティ』(米林宏昌監督)が『The Secret World of Arrietty』という英題で2月17日より北米公開され、週末3日間の興収が645万7000ドル(5億1600万円/1ドル80円計算)で初登場9位を記録。ジブリ作品の北米公開史上、最高のオープニング記録となったことが判明した。 ・アリエッティの声を担当した志田未来がDVDのプロモーションイベントに出席 同作は、日本では2010年7月に劇場公開され、この年公開の邦画でトップとなる興収92.5億円を記録したヒット作。北米での公開館数は、2009年夏の『崖の上のポニョ』の927スクリーンを超える1522スクリーンで、