asahi.com（朝日新聞社）：ライ麦畑「続編はダメ」 サリンジャー氏、差し止め要求 - 国際【ニューヨーク＝ロイターＥＳ時事】米小説家Ｊ・Ｄ・サリンジャー氏（９０）は１日、自身の小説「ライ麦畑でつかまえて」（５１年）の続編と銘打った作品の出版差し止めを求め、作者と出版社をニューヨークの連邦地裁に提訴した。 米オンライン小売り大手アマゾン・ドット・コムによると、作品は「６０年後 ライ麦畑を通り抜け」と題され、スウェーデンの出版社から９月に発売される予定。作者は「Ｊ・Ｄ・カリフォルニア」と名乗っている。 訴状では、サリンジャー氏が「知的財産を被告に使わせるつもりはない」とし、「続編はパロディーでも批評でも批判でもない」と訴えている。
